{"invFriendsDesc":"Arkadaşlarının e-posta adreslerini ekle, onları AirNav Radar ile veri paylaşmaya davet edelim.","invitesSent":"Davetlerin gönderildi.","disruptingAnIndustry":"Bir Sektörü Karıştırmak ","revolutionizeAirTraffic":"Hava Trafik Takibinde Devrim Yaratıyoruz.","discoverWorldPoss":"AirNav'ın İzleme çözümleriyle yepyeni bir dünyayı keşfedin.","intelFlightSol":"Akıllı, Veriye Dayalı Uçuş Çözümleri","eraOfBigData":"Büyük veri ve akıllı analitik çağında, yönlendirme ve izleme verileri; havayollarına, havaalanlarına, FBO'lara ve havacılık hizmeti sağlayıcılarına verimli günlük işlemler için ihtiyaç duydukları bilgileri sağlamada kilit bir rol oynamaktadır. AirNav Systems ticari ve genel havacılık piyasalarındaki sorunları çözmeye yardımcı olmak için çok çeşitli veri ve takip hizmetleri sunmaktadır.","trackingSolutions":"İzleme Çözümleri","experienceCenter":"Deneyim Merkezi","demoSolutions":"Ürünlerimizden birini hemen deneyin","beyondTheEdge":"Sınırların Ötesinde","lowLatencyRtData":"Düşük Gecikmeli Gerçek Zamanlı Veriler","throughExtNet":"AirNav Systems, hem yerde hem de uzayda kapsamlı ADS-B ağları aracılığıyla size doğru ve gerçek zamanlı, düşük gecikmeli uçuş izleme verileri sağlamayı taahhüt eder. Size özel beslemenizde hava yolu şirketi ve havalimanı filtreleri, hava durumu katmanları ve 6 farklı harita gibi çok çeşitli özellikler bulunur.","powerfullInsig":"Önemli Bilgiler ve Özel Raporlar","gainQuickInDepth":"Özel raporlarımız ve zamanında performans ile uçuş rötorları gibi ölçütleri takip eden analiz araçlarımızla kararlarınızı en doğru bilgilere dayandırın.","alertNotifications":"Uyarı Bildirimleri","clientsCanOptAlerts":"Müşterilerimiz; gecikmeler, sapmalar, rota değiştirme, kalkışlar veya inişler gibi önemli uçuş olayları hakkında uyarı almayı seçebilirler. Kolaylık ve esneklik için istediğiniz uyarıları seçebilir ve bunları nasıl ve ne zaman alacağınızı özelleştirebilirsiniz.","appAndWebInt":"Uygulama ve Web Entegrasyonu","airnavAppWebSol":"AirNav'in uygulama ve web çözümleri sorunsuz entegrasyon için tasarlanmıştır. Geliştiricilerin kolaylıkla kullanabileceği yapısıyla mevcut sistem ve işlemlerinize rahatlıkla dâhil edebilirsiniz.","dataStreamUpper":"VERİ AKIŞI API","allCanEatSol":"sınırsız çözüm","fastRtUpdates":"Hızlı/gerçek zamanlı veri güncelleme oranları","firehoseApiIsRb":"Streaming API, AirNav Radar'ın diğer veri alanlarının yanı sıra Uçuş Numarası, Çağrı işareti, Hız, Rakım, Kayıt, Planlanmış ve Aktüel Kalkış / Varış Saatleri gibi 70'in üzerinde veri alanını içeren kurumsal düzeyde veri akışı API çözümüdür. Bu veriler JSON, XML ve CSV formatlarında mevcuttur.","onDemandApiUpper":"ON DEMAND API - KULLANDIĞI KADAR ÖDE","lowCost":"Düşük Maliyet","payAsYouGoModel":"Kullandığın kadar öde Modeli","demandApiRbCreditPerQuery":"On Demand API, AirNav Radar'ın istemci uygulamalarının gerektikçe gerçek zamanlı ve geçmiş uçuş verilerine erişmesine olanak tanıyan sorgu başına kredi API'si çözümüdür. Bu veriler toplanır ve AirNav'ın yer ve uydu tabanlı ağı tarafından sağlanır. Gerçek zamanlı veriler, güvenli bir TCP web soket bağlantısı aracılığıyla gönderilirken, geçmiş uçuş izleme verileri bir indirme bağlantısı aracılığıyla sunulur.","dataAnalyticsBusiUpper":"VERİ ANALİZİ - TİCARİ İSTİHBARAT","customDataRepsAirpHeatmaps":"Özel Veri Raporları, Havalimanı Isı Haritaları","fleetUtilStats":"Filo Kullanım İstatistikleri","tailoredToClients":"Veri çözümleri talep eden müşterilere özel olarak hazırlanan Ticari İstihbarat ve Veri Analizi çözümlerimiz, şirketlerin varlık ve risk yönetimi, rakip analizi, gürültü takibi, filo yönetimi ve uçuş sonrası takip dahil olmak üzere çok çeşitli uygulamalar için uçuş verileri raporları almasına yardımcı olur.","flightDataSol":"Uçuş Verisi Çözümleri - Streaming ve On Demand API","oneOfIndustriesLargest":"Sektörün en büyük uçuş verisi sağlayıcılarından biri olarak, toplu uçuş verilerinin ağır yükünü kaldırıyoruz ve ihtiyaçlarınızı karşılayan ve mevcut teknoloji platformlarınızla sorunsuz bir şekilde entegre olan araçlar geliştiriyoruz. İster küçük bir hava yolu şirketi, ister büyük bir ANSP olun, bizim amacımız maksimum verimlilikte çalışmanızı sağlayan en iyi çözümleri size sunmaktır.","adsbGroundBased":"ADS-B (Yer tabanlı)","sourceIsTerrestrial":"Bu verilerin kaynağı, ADS-B alıcılarının kapsama alanı içinde uçan uçakların transponderlerinden veri alan ve toplayan karasal ADS-B alıcılarıdır. Bu karasal ADS-B alıcıları tarafından toplanan veriler uçak, hız, pozisyon, kayıt bilgileri ve diğer verileri içerir. Bu ADS-B alıcıları genellikle 1090 MHz'de çalışır. AirNav Radar ayrıca UAT 978 MHz'den uçuş verilerini alır.","adsbSatBased":"ADS-B (Uydu tabanlı)","acrTransponderData":"Uçak transponder verileri ADS-B alıcıları ile donatılmış Uydular tarafından toplanır. Bu veriler daha sonra işlenmek üzere AirNav Radar sunucularına gönderilir","faaSystemWideInfo":"Federal Havacılık Yönetim Sistemi Geniş Bilgi Yönetimi verileri doğrudan FAA'nın yerel radar sistemlerinden gelir ve ABD hava sahasında uçan neredeyse tüm uçaklarla ilgili verileri içerir. Bu veri kaynağı gerçek zamanlı konum verilerini, uçuş planlarını, kalkışları, rotaları, ara noktaları ve varışları içerir.","additionToFlightPos":"EuroCONTROL verileri, uçuş pozisyonu, kayıt ve diğer verilere ek olarak, EURCONTROL bölgesinde faaliyet gösteren uçak ve havalimanlarının uçuş planlarına ve diğer operasyonel bilgilere erişim sağlar.","multilaterationOrMlat":"Multilasyon veya MLAT, bilinen zamanlardaki yayın sinyalleri ile bilinen konumlardaki dört istasyona olan mesafe farkının ölçülmesine dayanan bir gözetim tekniğidir. Bu veri kaynağı, ADS-B ile donatılmamış uçakların izlenmesini sağlar.","oceanicPosData":"FAA'dan alınan okyanus konum verileri, tüm büyük okyanuslar arası yollar (Atlantik ve Pasifik) için rapor edilir.","sourceOfDataIsAnAcr":"Buradaki veri kaynağı, genellikle 5 ila 30 dakika arasında, sabit aralıklarla konumunu yayınlayan bir uçaktır. Veriler, hangi koşullar altında olduğunu belirten bir veri bağlantısı aracılığıyla, yer sistemi ile uçak arasında değiştirilir ve hangi durumlarda ADS-C raporlarının başlatılacağını ve raporlarda hangi veriler yer alacağını belirler.","thesePosReportsAreRec":"Bu konum raporları, hava trafik kontrolörlerinin pilotlarla datalink bağlantısı üzerinden haberleşebildiği bir Yüksek Frekans Veri Link sisteminden alınır. Uçak ve yer istasyonları haberleşmek için yüksek frekanslı radyo sinyallerini kullanır.","dataIsProvidedBySeveralExt":"Bu veriler, havaalanları ve havayolları gibi çeşitli harici kaynaklar tarafından sağlanır. Bu ticari veriler, diğer parametrelerin yanı sıra kalkış saati, varış saati, kalkış havaalanı, varış havaalanını içerir.","dataFromAsdex":"ASDE-X'ten gelen veriler, bir havalimanının ATC Kulesi veya uzak kulesinde bulunan bir yüzey hareket radarından, çok yönlü sensörlerden, ADS-B sensörlerinden, terminal radarlarından, terminal otomasyon sisteminden ve uçak transponderlerinden alınır. FAA (ABD Federal Havacılık İdaresi) tarafından sağlanmıştır.","flarmIsTrafficAware":"FLARM - FLARM, Genel Havacılık, hafif uçaklar ve İHA'lar için bir trafik farkındalığı ve çarpışmadan kaçınma teknolojisidir. Gerçek zamanlı FLARM konum verileri şu anda yalnızca istek üzerine sağlanmaktadır.","accessToPosData":"Avustralya'daki uçak operatörleri ve havaalanları için Konum Verilerine, Uçuş Planlarına ve diğer Operasyonel bilgilere erişim.","clientMayOptToRec":"Müşteri, uygunluk ve doğruluk açısından düzenlenmiş ve önceliklendirilmiş tüm mevcut kaynaklarımızdan gelen verileri içeren birleştirilmiş bir özet akışı almayı tercih edebilir.","mergedUpper":"BİRLEŞTİRİLMİŞ","availDataSrcs":"Kullanılabilir Veri Kaynakları","flightDataComes":"Uçuş verileri birkaç farklı veri kaynağından gelir. İstemci bu veri kaynaklarından bağımsız olarak veya birleştirilmiş bir özet akışında veri almayı seçebilir.","noteTheCov":"Not: Aşağıdaki kapsam haritaları bu belgenin yazıldığı tarihte geçerlidir.","customizability":"Özelleştirilebilirlik","allSolAreTailored":"Tüm çözümler müşterinin özel gereksinimlerine göre uyarlanır","easyIntegration":"Kolay Entegrasyon","seamlessIntegration":"Mevcut istemci uygulamalarına ve platformlarına sorunsuz entegrasyon.","multipleDataSrcsSimple":"Birden Çok Veri Kaynağı","adsbEtcAccurateData":"Verilerin eksiksiz ve doğru olmasın sağlayan ADS-B, FAA SWIM, Oceanic, MLAT, Satellite ADS-C, HFDL, ADS-C, Satellite ADS-B.","multiDataFormats":"Çoklu Veri Formatı","fileTypeAndOtherFormats":"JSON, XML, CSV, KML, ESRI ve diğer formatlar mevcuttur","moreDataLessPay":"Ne kadar çok veri alırsanız, o kadar az ödersiniz.","volBasedPricing":"Hacme Dayalı Fiyatlandırma","alwaysSupp":"7x24 Destek","freeAroundTheClockSupp":"Günün her saati ücretsiz müşteri desteği.","whyCustomersLoveOurDataSol":"Müşteriler Neden Veri Çözümlerimizi Seviyor","introducingThe":"Tanıtım","innovationChallenge":"Havacılık Ödülleri Yarışmasında İnovasyon","areYouReadyToLaunch":"{{htmlOpen}}SIRADAKİ BÜYÜK FİKİRİNİZİ{{htmlClose}} uygulamaya hazır mısınız?","challengePageBody1":"Şirketlerin ADS-B verilerini kullanıp kapsamlarını geliştirmek için önde gelen pre/seed round finansörlerinden biri olan BrightCap Ventures ile ortaklık kurduk.","challengePageBody2":"Seçilen start-up'lar, uçuş güvenliği, yer ve uçuş operasyonları geliştirmeleri, uçak sağlığı izleme, uçak çalışma koşulları, İHA operasyonları ve İHA karşıtı sistemler alanındaki çeşitli zorlukları, ADS-B verilerinde güvenilen yenilikçi teknoloji çözümlerini kullanarak ele alacaktır.","challengePageBody3":"Bu tür girişimlerin amacı, havacılık güvenliğini artıracak ve/veya havacılık/uzay endüstrisi liderleri için anlamlı öngörüler geliştirecek ADS-B verilerinin ticari uygulamalarını geliştirmek olmalıdır. BrightCap Ventures, geniş kapsamlı çözümlere hitap eden ve pazar potansiyeli olan yenilikçi teknoloji şirketlerini arıyor.","challengePageBody4":"Ortaklık, ürünün benzersiz değer teklifi, pazar büyüklüğü ve potansiyel rakipleriyle birlikte her potansiyel şirketin derinlemesine bir incelemesini içeren titiz bir seçim süreci aracılığıyla dünya çapındaki yeni girişimleri belirlemeyi amaçlıyor. AirNav Systems LLC inceleme ve değerlendirme sürecinde BrightCap Ventures ile yakın işbirliği içinde çalışın.","challengePgCdTitle1":"Seçilen Başlangıçlar:","challengePgCdTxt1":"Hem mühendislik olgunluğu hem de pazara açılma yetenekleri sergileyen teknoloji çözümlerini en iyi şekilde geliştirmek için şirketin mevcut geçmiş ve gerçek zamanlı izleme verilerini kullanarak AirNav Systems LLC ile işbirliği yapın.{{html}}Şirketin sunduğu avantajlardan yararlanın. Geniş tabanlı piyasa değerinde çözümler geliştirmeye yardımcı olması için BrightCap'in sermayesi ve mentorluğu/gözetiminden yararlanın.","challengePgCdTitle2":"Uygulama paketini indir","challengePgCdTxt2":"Paket, başvuru sahiplerine fikrinizi değerlendirmemiz için gerekli olan bilgi türünü sunacaktır. Bize daha fazlasını göndermenizi beklemiyoruz (ve lütfen göndermeyin). Ancak fikir katını sizin için anlamlı olacak ve fikrinizi değerlendirmek için bize yeterli bilgiyi sağlayacak şekilde tamamen doldurmanızı istiyoruz.","downloadItHere":"Buradan indirin","challengePgCdTitle3":"Profil Değerlendirmesi","challengePgCdTxt3":"Fikir katı; fikriniz, yapınız, pazar öngörüleriniz vb. gibi bariz şeylerden bazılarını düzenlemenizi istiyor. Ayrıca karakterinizi, tutkunuzu ve fikri hayata geçirme yeteneğinizi de anlamak istiyoruz. Bunun büyük ölçüde tohum öncesi ve başlangıç aşaması finansmanı olduğunun farkındayız, ancak pazar potansiyelinizi toplu olarak para kazanabileceğimiz bir şekilde değerlendirebilmemiz için yeterince iyi geliştirilmiş bir fikre sahip olmanız gerekir.","challengePgCdTitle4":"Fikrinizi Gönderin","challengePgCdTxt4":"Fikir katı; fikriniz, yapınız, pazar öngörüleriniz vb. gibi bariz şeylerden bazılarını düzenlemenizi istiyor. Ayrıca karakterinizi, tutkunuzu ve fikri hayata geçirme yeteneğinizi de anlamak istiyoruz. Bunun büyük ölçüde tohum öncesi ve başlangıç aşaması finansmanı olduğunun farkındayız, ancak pazar potansiyelinizi toplu olarak para kazanabileceğimiz bir şekilde değerlendirebilmemiz için yeterince iyi geliştirilmiş bir fikre sahip olmanız gerekir.","submitHere":"Buraya gönder","submitYourAppl":"Başvurunuzu gönderin","pitchDeck":"Fikir Katı","acceptOurTAC":"{{htmlOpen}}Şartlar ve Koşullarımızı{{htmlClose}} kabul edin","subsPremPlan":"Abonelik Premium Planları","chooseTitle":"Size en uygun planı seçin!","basicPlanDescription":"Havacılık tutkunları ve uçak izleyiciler için özel olarak tasarlanmıştır. Premium mobil uygulamalarımıza erişim sağlayın.","spotterSubscriptionDescription":"Havacılık tutkunları ve uçak izleyiciler için özel olarak tasarlanmıştır. Premium mobil uygulamalarımıza erişim sağlayın.","pilotSubscriptionDescription":"Pilotlar, ATC denetleyicileri ve dağıtıcılar için uygundur. Hava durumu katmanları, SkyVector, ATC Sınırları ve NavAids, bu planı profesyonellerin tercihi yapar.","businessSubscriptionDescription":"Havalimanları ve havayolları gibi işletmeler için uygundur. Özel filo takipçimizi, bir yıllık geçmiş uçuş verilerini ve çok daha fazlasını deneyimleyin.","orAmountPerYear":"veya yıllık {{amount}}","tailorMadeForAviation":"Havacılık tutkunları ve uçak izleyiciler için özel olarak tasarlanmıştır. Premium mobil uygulamalarımıza erişim sağlayın.","downgrade":"Düşür","upgrade":"Yükselt","comparePlans":"Planları karşılaştır","subsAnnualy":"Yıllık abone ol","getAnExtraUpper":"EKSTRA ALIN","discountValue":"{{value}}%{{html}}KAPALI","choosingYearlySubs":"Bir{{html}}Yıllık Abonelik Seçerek","freeUpper":"ÜCRETSİZ","startXDaysFreeTrial":"{{days}} günlük ücretsiz denemenizi başlatın","currentPlan":"Mevcut Plan","subscribeNow":"Şimdi Abone Ol","planDetails":"Plan Ayrıntıları","features":"Özellikler","choosePlanUpper":"PLANINIZI SEÇİN","complimentBusinessSubs":"ADS-B verilerini AirNav Radar ağıyla paylaşan veya besleyenlere ücretsiz bir İşletme aboneliği verilir.","stayUpNewsletter":"Bültenimiz aracılığıyla güncel kalın","isrtEmaiHere":"Lütfen e-posta adresinizi buraya girin","stillHaveQuestions":"Sorunuz mu var?","accordionTitle1":"7 günlük ücretsiz deneme süreci nasıl işler?","accordionDesc1":"Ücretli bir aboneliğe geçiş yaptığınızda, seçtiğiniz plana uygun tüm özellikleri 7 gün boyunca ücretsiz olarak kullanabileceksiniz.","accordionTitle2":"Ne kadar sık ödeme yapacağım?","accordionDesc2":"Eğer aylık aboneliğe geçerseniz, her ay aboneliği başlattığınız aynı gün ödeme yaparsınız. Ancak yıllık aboneliği seçerseniz, ücreti aboneliğinizin başında ödeyeceksiniz. Aboneliğinizi dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Aboneliğiniz ücretini ödediğiniz süre boyunca devam edecektir.","accordionTitle3":"Dilediğim zaman abonelik planımı değiştirebilir ya da iptal edebilir miyim?","accordionDesc3":"Aboneliğinizi dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz ve aboneliğiniz, ücretini ödediğiniz süreç boyunca hiçbir kesinti olmadan devam eder.","accordionTitle4":"ADS-B verilerini paylaşıyorum, Ücretsiz İşletme Planı aboneliğimi nasıl başlatabilirim?","accordionDesc4":"AirNav Radar'a ADS-B verilerini paylaşmaya başladığınızda, hesabınız otomatik olarak İşletme Aboneliğine yükseltilir. Eğer AirNav Radar'a ADS-B verilerini paylaşmaya başlamanızı takiben 24 saat içerisinde hesabınız İşletme Aboneliğine yükseltilmezse, lütfen support@airnavradar.com adresine e-posta gönderin.","onceYouSign":"Ücretli bir abonelik planına kaydolduğunuzda, siteyi ve seçtiğiniz planın tüm özelliklerine erişimi olan uygulamaları kullanmak için 7 gününüz olacak. Daha sonra, aboneliğinizi deneme süresi sona ermeden iptal etmediğiniz sürece kayıtlı kredi kartınızdan ödeme alınır. Deneme modu yalnızca yeni abonelikler için kullanılabilir.","whatPaymentAccepted":"Hangi ödeme şekilleri kabul edilir?","acceptAllCredAndDebPay":"PayPal ile yapılan ödemelerin yanı sıra tüm kredi ve banka kartlarını kabul ediyoruz.","howSecurAndPriv":"Güvenlik ve gizliliği nasıl ele alıyorsunuz?","debCredProcessingsIsPow":"Banka/Kredi Kartı işleme, Stripe tarafından desteklenmektedir (tam PCI uyumluluğu). Herhangi bir kredi kartı verisi saklamıyoruz.","ifYouOptMonthly":"Aylık abonelik planı seçerseniz, her ay aboneliği başlattığınız tarihte kartınızdan ödeme alınır. Yıllık abonelik planını seçerseniz yıllık abonelik ücretini aboneliğinizin başlangıcında ödersiniz.<br>Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz ve aboneliğiniz, ödemesini yaptığınız süre boyunca aktif kalır.","IfUpgradeSubs":"Daha düşük bir plan için ödeme yaptıktan sonra abonelik planınızı yükseltmek isterseniz, planınız yükseltilmeden önce aradaki farkı ödemeniz gerekir.","wishToDowngrade":"Daha yüksek bir abonelik planından daha düşük bir plana geçmek isterseniz, fark kredi kartınıza veya ödeme sırasında seçtiğiniz ödeme yöntemiyle iade edilecektir. Plan değiştirirken paranız yalnızca kredi kartıyla ödeme yaptıysanız geri verilir.","rbStoreUpper":"AIRNAV MAĞAZASI","adbsAirbandReceiver":"ADS-B / Airband Alıcıları ve Aksesuarları","airnavBeenDevAdsbRec":"AirNav Radar, 15 yılı aşkın bir süredir <b>ADS-B alıcıları</b> ve aksesuarları geliştiriyor. Aşırı hava koşullarında kullanılan ürünlerimiz, dünyanın en işlek havalimanlarından en uzak yerlere kadar <b>gerçek zamanlı uçuş verilerini</b> yayınlamak için kullanılır. Kolay ve güvenilirdir; hem profesyonle hem de profesyonel olmayan müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmıştır.","anyQuestionsNotHesitate":"Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen istediğiniz zaman <a>bizimle iletişime geçmekten</a> çekinmeyin.","buyNowAt":"Şimdi satın al","amazonStoreUpper":"AMAZON MAĞAZASI","comingSoon":"Yakında","ebayStoreUpper":"EBAY MAĞAZASI","rbOnlineStoreUpper":"AIRNAV ÇEVRİMİÇİ MAĞAZASI","advancedMaps":"Gelişmiş Haritalar","detailedWeatherLayers":"Ayrıntılı hava durumu katmanları","satAdsb":"Uydu ADS-B","enhanceUrTrackingExp":"SkyVector, Satellite ve Dark haritaları dahil 7 heyecan verici yeni harita ile izleme deneyiminizi geliştirin.","cloudCovNorthAmeric":"Bulut Kapsamı, Kuzey Amerika Radarı, Yoğun Yağış, Rüzgar Göstergeleri, Volkanik Patlamalar, AIRMETS & SIGMETS.","nowTrackUninterrupted":"Okyanuslar, çöller ve dağlar üzerindeki uçuşları artık kesintisiz takip edin. Çünkü uydu tabanlı ADS-B takibi ile hiçbir uçak görüş alanı dışında kalmaz.","noLimits":"Limit yok","accessRichHist":"90 güne kadar zengin geçmiş uçuş verilerine ve çok daha fazlasına erişin.","prepFlightPlanLet":"Uçuş planı mı hazırlıyorsunuz? ATC Sınırlarımız, NavAids ve Yol Noktalarımız size yardımcı olsun!","enjoyTrulyUnlimitedAdFree":"Zaman aşımı ve açılır pencere olmadan gerçekten sınırsız, reklamsız uçuş takibinin keyfini çıkarın.","gainAccessToPremiumApps":"Ekstra ücret ödemeden Android ve IOS'taki premium uygulamalarımıza erişin.","studsAndTrainees":"Öğrenciler ve Stajyerler","airpStaff":"Havalimanı Personeli","airptraineesStaff":"Havalimanı Stajyer Personeli","trainees":"Kursiyerler","cabinCrew":"Kabin Ekibi","ground":"Zemin","pilots":"Pilotlar","atcTrainees":"ATC Stajyerleri","handlers":"İşleyiciler","registrationProcess":"Kayıt İşlemi","createFreeAccRb":"AirNavRadar.com'da ÜCRETSİZ bir hesap oluşturun","uploadUrElrolmentOrId":"Kayıt veya kimlik kanıtınızı aşağıya yükleyin","getUrPilotSubs":"Başarılı kimlik ve kayıt doğrulamasından sonra 72 saat içinde Pilot Aboneliğinizi etkinleştirin","howToRegister":"Nasıl <span>Kaydolabilirsiniz</span>?","docsRequired":"<span>Gerekli</span> Belgeler","studsTraineeCard":"<b>Öğrenci veya Stajyer Kimlik Kartı veya diğer resmi kayıt kanıtı.</b> (AirNav Radar tarafından kabul ve doğrulamaya tabidir)","notAcceptLicenseAsId":"Şu anda kimlik veya kayıt kanıtı olarak herhangi bir lisansı kabul etmiyoruz. Lütfen bize Öğrenci Pilot Lisansları veya diğer havacılık ile ilgili lisansları veya izin kartlarını göndermeyin. Bunları kimlik / kayıt kanıtı olarak kabul etmeyeceğiz veya dikkate almayacağız.","termsAndConditionsComercial":"Şartlar ve Koşullar","promoOnlyForStuds":"Bu promosyon SADECE havacılıkla ilgili bir alanda eğitim almakta olan ve mezun olduktan sonra havacılık sektöründe çalışmayı planlayan öğrencilere veya kursiyerlere açıktır. Bu 1 yıl ücretsiz ücretsiz pilot aboneliği promosyonundan yararlanmak için bu promosyon süresince eğitim alıyor olmaanız gerekir.","activationPilotSubs":"Pilot Aboneliğinin etkinleştirilmesi, öğrenci tarafından sağlanan kimlik ve kayıt belgelerinin doğrulanmasına tabidir. AirNav Systems, uygun gördüğü herhangi bir nedenle herhangi bir kimlik veya kanıt kaydını reddetme hakkını saklı tutar.","personsAquireRbPilotSubs":"AirNav Radar Pilot Hesap Aboneliklerini (Öğrenci Teklifi) hileli yollarla (belgelerde sahtecilik veya yanlış iddialarda bulunma) elde eden kişilerin hesapları kalıcı olarak iptal edilir ve AirNavRadar.com tarafından engellenir.","urRequestWillBeReview":"Gönderdiğiniz için teşekkür ederiz! Talebiniz incelenecek ve 72 saat içinde yanıt alacaksınız.","uploadDocs":"<span>Belgeleri</span> Yükle","pleaseScanAndUp":"Lütfen belgelerinizi PDF veya JPG formatında tarayın ve yükleyin.","submitApplication":"<span>Başvuruyu</span> Gönder","iAgreeTermsandConds":"Yukarıda belirtilen Hüküm ve Koşulları kabul ediyorum","loginOrCreate":"Devam etmek için lütfen <a1>giriş yapın</a1> veya <a2>bir hesap oluşturun</a2>","airnavOfferBudding":"AirNav Systems, dünyanın dört bir yanındaki gelişmekte olan havacılık öğrencilerine 1 yıllık tamamlayıcı AirNav Radar Pilot Hesabı Aboneliği sunmaktan mutluluk duyar. Hemen Kaydolun!","userHasBeenGranted":"{{email}} kullanıcısına 1 yıllık Pilot aboneliği verildi","studentSubsOfferUpper":"ÖĞRENCİ ABONELİK TEKLİFİ","applyNow":"Hemen Başvur","rbStations":"AirNav Radar İstasyonları","stationRanking":"İstasyon Sıralaması","stationsPageTitle":"AirNav İstasyonları","filterBySN":"SN'ye göre filtrele","dontSeeYourLoc":"Konumunuzu görmüyor musunuz?","addCovrg":"Kapsam ekle","filterBySnCountryCity":"SN, Ülke veya Şehre göre filtrele","haveRaspPi":"Raspberry Pi'niz var mı?","shareDataWithUs":"Verileri bizimle paylaşın!","countriesWithStations":"İstasyonlu Ülkeler","stationsAdded":"İstasyon Eklendi","duringLast30Days":"son 30 gün içinde","adsbMsgPerDay":"Günlük ADS-B Mesajları","avgOverLast30Days":"son 30 günün ortalaması","rankingByCountry":"Ülkeye Göre Sıralama","rankingByState":"Eyalete Göre Sıralama","externalSharers":"Harici Paylaşımcılar","flightDataSolutions":"Uçuş Veri Çözümleri","learnHowAirnav":"AirNav'ın anahtar teslimi veri çözümlerinin ve analitik ekosisteminin uçuş operasyonlarınızı dönüştürmeye, karar verme sürecinizi bilgilendirmeye ve işinizi ileriye taşımaya nasıl yardımcı olabileceğini öğrenin.","leaveMessage24":"Mesaj bırakın, 24 saat içinde cevap verilecektir.","sharingFlightData":"Uçuş Verilerini Paylaşma","withAirnavRb":"AirNav Radar ile","coverageNetwork":"Kapsam Ağı","increaseCoverage":"Kapsamı Artır","joinOurNetwork":"Ağımıza bugün katılın","coverageDescPt1":"AirNav Radar verileri, dünyanın her yerinden gerçek zamanlı veri akışı yapan binlerce AirNav Radar ünitesinden gelir.","coverageDescPt2":"Gerçek Zamanlı Veri Kapsam Haritasından","coverageDescPt3":"daha fazla bilgiye ulaşın.","weWelcomeUsers":"Kullanıcıların AirNav Radar ile veri paylaşmalarını memnuniyetle karşılıyoruz. Henüz uygun kapsama alanına sahip olmadığımız alanlarda bulunan kullanıcılar için ücretsiz AirNav Radar alıcıları bile sağlıyoruz.","coverageReceiverOpt1":"1. Bir Alıcınız Var","coverageReceiverOpt2":"2. Tercih yap","coverageReceiverOpt3":"3. Onayla","coverageReceiverOpt4":"4. Bitir","addCoverage.intro.title":"Join the AirNav Radar network","addCoverage.intro.body1":"Join the AirNav Radar network and start contributing real-time flight data.","addCoverage.intro.body2":"Whether you choose to buy or build your own receiver, we guide you through setup, configuration, and connection, ensuring it meets your needs and integrates seamlessly with AirNav Radar.","addCoverage.communityTitle":"Become Part of Our Community of Feeders","addCoverage.finish.title":"Finish","addCoverage.finish.subtitle":"You are all done!","addCoverage.finish.shareData":"Let's begin to share your data!","haveAdsbModesRec":"Bir ADS-B/Mode-s alıcınız var mı?","iHaveAdsbModesRec":"Bir ADS-B/Mode-s alıcım var","noAdsbModesRec":"Alıcım yok","whichReceiverYouHave":"Hangi alıcınız var?","receiverOpt1":"AirNav Radar Pro veya AirNav Radar 3D","receiverOpt2":"Micro AirNav Radar","receiverOpt3":"Raspberry Pi","receiverOpt4":"DVB-T Dongle veya diğer SDR (Yazılım Tanımlı Radyo)","dontHaveReceiver":"Alıcım yok","getReceiver":"Bir alıcı al","applyFreeReceiver":"Ücretsiz bir alıcı için başvurun","buyReceiver":"Bir alıcı satın al","radarboxSoftware":"AirNav Radar Yazılımı","linkWithReceiver":"AirNav Radar hesabınızı AirNav Radar alıcınıza bağlayın:","radarboxSN":"AirNav Radar Alıcı Seri Numarası ({{serialNumber}})","radarboxRecPassword":"AirNav Radar Alıcı Şifresi","radarboxSetup":"AirNav Radar Kurulumu","downloadSoftware":"Yazılımı İndirin.","welcomeToAirNavRBTeam":"AirNav Radar Ekibine Hoş Geldiniz!","step1":"Adım 1","step2":"Adım 2","step3":"Adım 3","complete":"Tamamlandı","installWizard":"Kurulum sihirbazı","fillInDetails":"Bilgilerinizi girdiğinizde bir AirNav Radar hesabı oluşturulacak. Ardından AirNav Radar yazılımını indirebilecek ve AirNav Radar kullanıcı adınız/şifrenizle oturum açabileceksiniz.","bulletWelcome":"1. Hoş Geldiniz","bulletDetails":"2. Ayrıntılar","bulletSoftware":"3. Yazılım","bulletFinish":"4. Bitir","welcMicroInstall":"Micro AirNav Radar Kurulumuna Hoş Geldiniz","fillInYourDetails":"Bilgilerinizi girin","start":"Başlat","increaseUatCoverage":"UAT Kapsamını Artır","uatCoveragePageTitle":"UAT Kapsama Ağı","applyForReceiver":"UAT alıcısı için başvurun","selectAssociatedStation":"İlişkili İstasyonu Seç","sharingVhfFeed":"VHF Feed'ini Paylaşma","shareYourVhfWithUs":"VHF beslemenizi bizimle paylaşın!","shareAirbandFeed":"Airband Feed'i Paylaşma","ifDeviceMonitorVhf":"VHF'yi izleyen bir cihazınız varsa, artık özet akışınızı bizimle paylaşabilir ve bir <a>İşletme Hesabına</a> ÜCRETSİZ yükseltme yapabilirsiniz!","justFollowSteps":"Şu adımları uygulamanız yeterlidir:","signInRbAcc":"AirNav Radar hesabınızda oturum açın","inOrderStartShareVhf":"VHF verilerinizi bizimle paylaşmaya başlamak için <a1>oturum açmanız</a1> gerekir. Bir AirNav Radar hesabınız yoksa <a2>ücretsiz bir hesap oluşturabilirsiniz</a2>.","genSerialKey":"Seri Anahtar Oluştur","firstGenSerialKey":"Önce bir seri anahtar oluşturmanız gerekecek. Bu anahtar, beslemenizi tanımlar ve IceCast sunucumuza bağlantı noktası görevi görür.","onceLoggedSerialKey":"Oturum açtıktan sonra bir seri anahtar oluşturmanız gerekecek. Bu anahtar beslemenizi tanımlar ve IceCast sunucumuza bağlantı noktası olarak hizmet eder.","eachInstallUniqueSk":"Her kurulumun benzersiz bir seri anahtarı olmalıdır.","beforeProcSureLaws":"DEVAM ETMEDEN ÖNCE, ÜLKENİZİN YASALARININ BU VERİLERİ GENEL OLARAK PAYLAŞMANIZA İZİN VERDİĞİNDEN EMİN OLUN!","urVhfSerialNumberIs":"VHF seri numaranız","genSerialKeySimple":"Seri Anahtar Oluştur","setupUrDevice":"Cihazınızı kurun","weProvideInstuForTwo":"Beslemenizi bizimle paylaşmanın iki farklı yöntemi için talimatlar sağlıyoruz ancak bir <a>IceCast Sunucusuna</a> akış yapabildiğiniz sürece istediğiniz herhangi bir yöntemi kullanabilirsiniz.","clickToExpandLow":"genişletmek için tıklayın","recommendUseRtls":"Raspberry Pi cihazınızla <a>RTLSDR-Airband</a> yazılımını kullanmanızı öneririz.","forConvCreatedPkg":"Kolaylık olması için, <a>RBFeeder</a> yazılımımızı zaten yüklediyseniz veya kurmayı planlıyorsanız, gerekli yazılımı yükleyecek bir <b>rtl-airband-rb</b> paketi oluşturduk.","ifAlreadySharingAdsb":"Bizimle zaten ADS-B verilerini paylaşıyorsanız, aşağıdaki komutlarla <b>rtl-airband-rb</b> paketimizi yükleyebilirsiniz:","ifRbFeederNotInstalled":"RBFeeder kurulu değilse, aşağıdaki komut hem RBFeeder'ı hem de rtl-airband-rb paketini kurar:","theRtlAirbandConfig":"Her iki durumda da RTL-Airband yapılandırma dosyası şu konumda olmalıdır","ifAlreayInstRtlAirband":"Zaten bir RTL-Airband kurulumunuz varsa (örneğin LiveATC'ye besleme yapıyorsanız), o zaman yapılandırma dosyasını düzenlemeniz yeterlidir.","usingGenSerialMousePoint":"Ardından, bağlama noktası olarak oluşturulan seriyi ve kullanıcı adı ve parola alanları için AirNav Radar kimlik bilgilerinizi kullanarak, RTL-Airband yapılandırma dosyasında izleme kanalınızın çıktısına bir giriş ekleyin. Cihazınızı nasıl yapılandıracağınıza dair daha fazla bilgi için lütfen <a>RTL-Airband Kullanım Kılavuzu</a>'na göz atın.","example":"Örnek","setDeviceToScan":"Birden fazla frekansı tarıyorsanız cihazı tarama moduna ayarlayın","setFreqScanning":"Taradığınız frekansı ayarlayın","orIfMultiFreqs":"Veya birden fazla frekansı tarıyorsanız","egConfigRb":"AirNav Radar için örnek yapılandırma","egConfigLiveAtc":"LiveATC için örnek yapılandırma","myTransmiter":"Vericim","dontforgetTurnOffAudio":"Bilgisayarınızdan başka hiçbir sesin AirNav Radar'a yayınlanmadığından emin olmak için <b>\"Diğer Uygulamalar\"</b> sesini kapatmayı unutmayın.","checkStationForAproval":"İstasyon kontrol edin ve onay için bekleyin","setupStartBroadCast":"Kurup yayına başladıktan sonra, stasyonunuzun konumunu tanımlayabileceğiniz ve ses beslemenizi dinleyebileceğiniz yer olan <a>{{baseUrl}}/stations/<span>{{serial}}</span></a> adresindeki VHF istasyon sayfanıza gidebilirsiniz.","afterUrStationIsAproved":"İstasyonunuz onaylandıktan sonra bu sayfa diğer kullanıcılar tarafından görülebilir. Her şey tamam!","whatFreqRuBroadcasting":"Hangi frekansları yayınlıyorsunuz?","ifAlreadyHaveRtl":"Bu kaynak için zaten bir RTL-Airband yapılandırmanız varsa, bu değerleri <b>freqs</b> anahtarının altında bulabilirsiniz.","frequencies":"Frekanslar","exHeathrowTower":"ör: Heathrow Tower","freqUnit":"Frekans (Hz)","noteAddMultFreqs":"Not: Her kaynağa birden fazla frekans ekleyebilirsiniz","genSerial":"Seri Oluştur","flightStats":"Uçuş İstatistikleri","chooseData":"Veri Seç","chooseGraph":"Grafik Seç","downloadCsv":"CSV'yi İndir","downloadCsvUpper":"CSV İNDİR","businessSubsOnly":"Yalnızca ticari abonelikler","compareData":"Verileri karşılaştır","selectColumns":"Sütunları seçin","flightStatsByClass":"Sınıfa Göre Uçuş İstatistikleri","statsXInFlightsXDays":"İstatistikler: {{days}} gün içinde {{flights}} uçuş.","totalDuration":"Toplam Süre","avgDuration":"Ort. Süre","top10Reg":"En İyi 10 Kayıt:","listOf":"Liste","lastActive":"Son aktif","searchByFnModelEtc":"FN, Model, Kayıt veya Havaalanlarına göre arama yapın","flightAlerts":"Uçuş Uyarıları ve Acil Durumlar","listAlertsAndEmer":"Son Uyarıların ve Acil Durumların Listesi","lastAlertsAndEmer":"Son Uçuş Uyarıları ve Acil Durumlar","airlineFlightsList":"Havayolu Uçuş Listesi","filterByIcaoIata":"ICAO veya Iata'ya göre filtrele","listOfAirports":"Havalimanları Listesi","allCountries":"Tüm Ülkeler","listOfAirlines":"Havayolları Listesi","mostActiveAirlines":"En Aktif Havayolları","acrModelsList":"Uçak Modelleri Listesi","mostActiveAcrModels":"En Aktif Uçak Modelleri","filterByModel":"Modele Göre Filtrele","airpFlightStatus":"Havalimanı Uçuş Durumu","airFlightStatus":"Havayolu Uçuşları Durumu","msgsReceived":"Mesaj Alındı","moreAirlCompDataPurch":"Daha fazla havayolu şirketi verisi satın alınabilir. Lütfen <a>Talep Üzerine API</a>'mızı kontrol edin.","moreAirlinesDataPurch":"Daha fazla havayolu verisi satın alınabilir. Lütfen <a>Talep Üzerine API</a>'mızı kontrol edin.","flightHistoryForXAvailableOver365Days":"{{alna}} için uçuş geçmişi 365 günü aşan bir dönem için mevcuttur.","moreFlightDataPurch":"Daha fazla uçuş verisi satın alınabilir. Lütfen <a>On Demand API</a>'mizi kontrol edin.","noResFoundUrSearch":"Aramanız için sonuç bulunamadı.","flightInsigtsOnDemand":"Uçuş Bilgileri On Demand API","leverageThePower":"Dünya çapında havacılık profesyonelleri tarafından kullanılan verilerin gücünden yararlanın","routeTrackingComm":"Yönlendirme, takip, ticari ve geçmiş uçuş verileri, havayollarına ve havacılık hizmeti sağlayıcılarına verimli günlük operasyonlar ve yönetim için ihtiyaç duydukları temel verileri sağlamada önemli bir rol oynar.","rbNewestOffer":"AirNav Radar'ın en yeni teklifi – {{htmlOpen}}API{{htmlClose}}, güvenilir, uygun fiyatlı ve en önemlisi dünya çapındaki profesyonel kullanıcıların güveniyle desteklenen uçuş verileri sağlayarak bu artan talebi karşılamayı amaçlamaktadır.","rbCredPerResult":"AirNav Radar'ın Credit-per-Result API'si, müşterilerin kapsamlı bir yer ve uydu tabanlı uçuş bilgi ağı tarafından sağlanan hem canlı hem de {{htmlOpen}}tarihsel uçuş verilerine gerçek zamanlı olarak erişmelerini sağlar{{htmlClose}}. Veri yer ve uydu tabanlı ADS-B, ANSP ve ticari uçuş veri sağlayıcıları, havaalanları ve havayolları dahil çok sayıda kaynaktan gelir. API, istemci ve üçüncü taraf uygulamalarıyla sorunsuz bir şekilde entegre edilebilir. Tek ön koşul, kullanıcıların AirNavRadar.com web sitesinde aktif bir ticari aboneliğiniz olmasıdır.","solCanBeCustom":"Çözümler bazında özelleştirilebilir","affCredPerRes":"Sonuç Başına Uygun Fiyatlı Kredi fiyatlandırma sistemi.","checkPricing":"Fiyatlandırmayı Kontrol Et","insightsInRt":"İşlemlerinizi planlamak, geliştirmek ve yönlendirmek için canlı ve geçmiş uçuş verilerinden gerçek zamanlı bilgiler. Esnek \"Sonuç Başına Kredi\" fiyatlandırma yaklaşımımız ve entegre edilmesi kolay API'miz ile büyümeden ödün vermeden işletmenizin giderlerini kısabilirsiniz.","multipleDataFormats":"{{htmlOpen}}Çoklu Veri Formatları{{htmlMid}}JSON, XML, CSV ve diğer formatlar mevcut.{{htmlClose}}","24SevenSupport":"{{htmlOpen}}7x24 Destek{{htmlMid}}Ücretsiz, günün her saati müşteri desteği.{{htmlClose}}","easyIntegrationHassFree":"{{htmlOpen}}Kolay Entegrasyon{{htmlMid}}İstemci uygulamasına sorunsuz entegrasyon.{{htmlClose}}","scaleLowerCost":"{{htmlOpen}}Scalable{{htmlMid}}Gelişmek ve büyümek isteyen müşteriler için daha düşük maliyetli, ölçeklenebilir, veri erişim çözümleri.{{htmlClose}}","getStartedByChoosing":"Size uygun planı seçerek başlayın. Kaydolduğunuzda, verilerimize ve API ürünlerini uygulamanıza entegre etmenize yardımcı olabilecek destek ve geliştirme ekibimize anında erişebileceksiniz. Planlar {{htmlOpen}}{{number}} günlük{{htmlClose}} deneme ile gelir, böylece hizmetimizi risksiz deneyimleyebilir ve istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.","testOurDataUpper":"VERİLERİMİZİ TEST EDİN","getUpToXCreditsMonth":"Üst düzey desteğimiz olan ayda 10.000 krediye kadar alın ve uçuş verilerini hemen uygulamanıza entegre etmeye başlayın. Bizi test edin, çalışıp çalışmadığını görün ve büyüyün.","payCentsForCred":"Kredi başına 1,2 sent öde","24SevenCustomSupp":"7/24 Müşteri Desteği","fullAccess":"Tam Erişim","lowCostForBigUpper":"BÜYÜK UYGULAMALAR İÇİN DÜŞÜK MALİYETLİ KREDİLER","gotBigApp":"Büyük bir uygulamanız mı var? Yardımcı olabiliriz. Kredi başına bir sentten daha az bir ücretle 50.000 krediye kadar alın. Her zaman olduğu gibi geliştirme ve destek ekibimiz tarafından desteklenir.","lessThenCentForCred":"Kredi başına bir sentten az","highVolCredsForProsUpper":"MESLEKİ İHTİYAÇLAR İÇİN YÜKSEK KREDİ HACMİ","getUpTo250Industry":"Sektördeki en düşük oranlarla 250.000'e varan kredi elde edin. Bunu, istikrarlı bir veri akışına ve büyüme için öngörülebilir maliyetlere ihtiyaç duyan uygulamalar için tasarladık.","credsUnderHalfCent":"Yarım sentin altındaki krediler","onboardingHelp":"Kullanım Yardımı","startUrFreeTrial":"Ücretsiz denemenizi başlatın","needMoreCreds":"DAHA FAZLA krediye mi ihtiyacınız var? Sorun değil!{{html}}Ayda 20 milyon krediye kadar planlarımız var!","contactSalesTo":"Enterprise API planlarını görüşmek için Satış Ekibiyle{{html}} iletişime geçin","whyChooseUs":"Neden Bizi Seçmelisiniz","anUnparallelWork":"AirNav'ın dünya çapındaki benzersiz ADS-B izleyici ağı, işletmenize yüksek teknolojili, rekabetçi bir ortamda başarılı olmak için ihtiyaç duyduğu avantajı vererek verileri gerçek zamanlı olarak toplar ve yükler.","mediaOutletsLogistics":"Medya Outletleri, Lojistik şirketleri ve Havalimanları, karar vermek, verimli bir şekilde planlamak ve müşterilere bilgi sağlamak için verilerimizden yararlanır. Dünyanın her yerinde bulunan en geniş izleme istasyonları ağıyla, veri toplama on (10) farklı kaynaktan gerçekleşir. Bunlardan bazıları, {{htmlOpen}}ADS-B, ANSP, FAA SWIM, MLAT ve EUROCONTROL{{htmlClose}}'dur. Ayrıca, dünya çapında 15.000'den fazla gönüllü besleyiciden oluşan geniş ağımız, ADS-B verilerini aşağıdakiler AirNav tarafından sağlanan alıcıları kullanarak ADS-B verilerini besler.","withOfficesUsEurope":"ABD ve Avrupa'da ofisleri bulunan AirNav Systems, 10'dan fazla ülkeden her türden geçmişe sahip bir ekibe sahiptir – {{htmlOpen}}hava trafik kontrolörleri, havayolu pilotları ve mühendisler{{htmlClose}}. AirNav Sistem ekibi üyeleri, havacılık tutkusuna ve büyük veri hesaplama ve bu tür verilerin sağlayabileceği bilgilere ilişkin derin bir anlayışa sahiptir.","whoUsesOurData":"Verilerimizi kim kullanıyor? Yalnız değilsiniz!","dataFieldsUpper":"VERİ ALANLARI","clientsAppsCanSearch":"Müşteri uygulamaları, 70'in üzerinde farklı veri alanından eşzamanlı olarak veri arayabilir ve alabilir. Bu, hem geçmiş veriler hem de canlı uçuş verileri için geçerlidir","the70PlusDataFields":"70+ veri alanı aşağıdaki gibi verileri içerir:","scheAndActDepArr":"Tarifeli ve Gerçek Kalkış / Varış Saati","fnCallsignAcrType":"Uçuş Numarası, Çağrı İşareti, Uçak tipi, Hız, Rakım, Kayıt, Yön","orgDestLatLon":"Başlangıç ve Varış Yeri ve Enlem ve boylamlar","detailedAirpInfo":"Ayrıntılı Havaalanı Bilgileri","dataFormatsUpper":"VERİ BİÇİMLERİ","covMapUpper":"KAPSAM HARİTASI","customersGenRequest":"Müşteriler genellikle {{htmlOpen1}}JSON{{htmlClose1}} veya {{htmlOpen2}}XML{{htmlClose2}} biçiminde ve bazen de {{htmlOpen2}}CSV{{htmlClose3}} biçiminde veri ister . Ancak, müşterinin tercihine ve gereksinimlerine bağlı olarak veriler birden fazla formatta sunulabilir. Gerçek zamanlı veriler TCP socket veya Kafka bağlantısı üzerinden gönderilir ve geçmiş uçuş izleme verileri bir indirme bağlantısı aracılığıyla müşteriye sunulur.","ourExtGrndBased":"En yeni veri kaynağımız olan Uydu Tabanlı ADS-B ile birleştirilmiş geniş yer tabanlı ADS-B ağımız, {{htmlOpen}}müşterilerimizin %100 küresel kapsama{{htmlClose}} almasını sağlar. Bu, bir istemci uygulaması sunucuyu sorguladığında TCP API sunucumuzdan kesinlikle yanıt geleceği anlamına gelir. Sunucunun yanıt veremediği bir kapalı durumda, istemciden herhangi bir kredi tahsil edilmez.","dataSrcsUpper":"VERİ KAYNAKLARI","adsbAutoDependent":"ADS-B (Otomatik Bağımlı Gözetim-Yayın), tüm dünyada kullanılan AirNav Radar birimleri tarafından alınan ve kullanıcıların alınan verilerini paylaşmayı tercih ettiği tüm uçuşlara ilişkin uçuş bilgilerini içerir.","rtDepArrInfo":"Havalimaları, havayolları ve uçak operatörleri tarafından sağlanan gerçek zamanlı kalkış/varış bilgileri.","dataFromMultilat":"Multilaterasyon hesaplamalarından elde edilen veriler. Multilaterasyon veya MLAT, bilinen zamanlarda yayın sinyalleri ile bilinen konumlardaki üç istasyona olan mesafe farkının ölçülmesine dayanan bir navigasyon tekniğidir.","posReportsFrom":"HF ADS-C – Yüksek Frekanslı Veri Bağlantısı'ndan gelen konum raporları – hava trafik kontrolörlerinin bir veri bağlantısı sistemi üzerinden pilotlarla iletişim kurabileceği bir yöntemdir. iletişim kurmak.","merged":"Birleştirilmiş","containsDataFromAll":"Alaka düzeyine ve doğruluğa göre düzenlenmiş ve önceliklendirilmiş tüm mevcut yayınlarımızdan gelen verileri içerir.","dataFromMajorTransOcea":"Büyük okyanuslar arası rotalardan / konum raporlarından alınan veriler. Atlantik ve Pasifik Okyanusları dahil. Diğer bölgeler de görüntülenebilir.","posReportsFrom2":"ADS-C'den gelen konum raporları - Sinyaller uydular tarafından aktarılır.","accurateEstimateFlight":"Belirli bir uçak için kapsamın kaybolduğu durumlarda çeşitli kriterlere dayalı olarak doğru Tahmini uçuş pozisyonu. Kriterler son derece katıdır ve uçuş parametrelerine ve geçmiş uçuş verilerine dayanmaktadır.","credBasedPrice":"Kredi Tabanlı Fiyatlandırma","credPerResult":"{{htmlOpen}}Credit-per-Result{{htmlClose}} API'si, AirNav Radar tarafından kullanılan hacme dayalı bir fiyatlandırma modelidir ve burada müşteriler, öngörülen aylık kullanıma dayalı olarak büyük miktarlarda aylık krediler satın alabilir.","plansStartAt":"Ayda 10.000 kredi (kredi başına 0,0120 ABD Doları) ile 5.000.000 kredi/ay (kredi başına 0,0020 ABD Doları) arasında başlayan planlarla müşteriler, gereksinimlerine en uygun planı seçme esnekliğine sahiptir. Yıllık abonelikler indirimli bir fiyata satın alınabilir.","onlyPreRequisite":"Tek ön koşul, müşterilerin isteğe bağlı API'ye erişmek için AirNavRadar.com'da aktif bir işletme hesabına sahip olmalarıdır.","faqsUpper":"SSS","howDoesCredSys":"Kredi sistemi nasıl çalışır?","consideAnEg":"Mobil uygulaması için canlı uçuş verilerine ihtiyaç duyan Müşteri A örneğini düşünün. Uygulamasının sunucuya uçuş verileri (konum, irtifa vb.) için ayda 35.000 – 40.000 sorgu araması yapacağını tahmin ediyor. Bu varsayım üzerine, o ay için 50.000 kredi satın alıyor.","nowSupposeFor":"Şimdi, o ay için uygulamasına artan bir talep olduğunu ve kullanıcı sayısında bir artış olduğunu varsayalım. Sonuç olarak, sunucuya yapılan sorgu sayısı, diyelim ki ek 20.000 artacak.","inSuchCase":"Böyle bir durumda Müşteri A, artan talebi karşılamak için planını yükseltebilir veya ek kredi satın alabilir. Talep azaldığında, dilerse daha düşük bir plana geri dönebilir.","whatHappensIf":"Müşterinin ay içinde kredisi biterse ne olur?","ifACustomer":"Bir müşterinin ay ortasında kredisi biterse, sunucudan istemciye yapılan tüm sorgu yanıtları durur. Müşterilerin, sunucudan ek veri almak için daha fazla aylık kredi satın alması veya bir sonraki abonelik planına yükseltmesi gerekir.","canIChangeUpgrade":"Mevcut planlarını ay içinde değiştirebilir/yükseltebilir miyim?","abslutelyUpgrading":"Kesinlikle. Daha yüksek bir plana yükseltmek hızlı ve kolaydır. Bir müşteri ay içinde ek verilere ihtiyaç duyarsa, ya desteğe başvurabilir ya da AirNavRadar.com ticari hesabı aracılığıyla doğrudan daha fazla kredi satın alabilir.","canBeRolledAgain":"Krediler devredilebilir mi?","rbCurrentlyDoesNot":"AirNav Radar şu anda kredilerin bir sonraki aya devredilmesine izin vermiyor.","canRbOfferDemo":"AirNav Radar, ben satın almadan önce hizmetin bir demosunu sunabilir mi?","rbIsHapptToOfferDemo":"AirNav Radar, bu hizmetin özelleştirilmiş bir demosunu sunmaktan mutluluk duyar. Lütfen gereksinimleriniz için sales@airnavsystems.com ile iletişime geçin .","ESTIMATED":"TAHMİNİ","toUpgrade":"Yükseltmek için","starterPack":"Başlangıç Paketi","devPack":"Geliştirici Paketi","enterprisePack":"Kurumsal Paket","credits":"kredi","youHave14DaysTrial":"14 günlük deneme süreniz olacak. Deneme süresi sona erdikten sonra kredi yenileme ve faturalandırma döngüsü başlayacaktır.","notEleg14DaysTrial":"Önceden aboneliğiniz olduğu için 14 günlük deneme süremiz için uygun değilsiniz. Kredi yenileme ve faturalandırma döngüsü hemen başlayacaktır.","apiCredCheckout":"API Kredi Ödemesi","flightsInsOnDemand":"Flight Insights on Demand API","credsCheckout":"Kredi Ödemesi","chooseCreditsPackage":"Kredi Paketi Seç","package":"Paket","bill":"Fatura","usingCredit":"Kredi kartı kullanarak","contactSalesUpper":"SATIŞLARLA İLETİŞİME GEÇ","buyCredsUpper":"KREDİ SATIN AL","payAnnualGetXDisc":"Yıllık ödeme yaparak %{{value}} indirim elde edin","onDemandApi":"On Demand API","tokenDetails":"Token Ayrıntıları","noApiTokens":"Herhangi bir API token'ınız yok.","createFreeToken":"Ücretsiz token oluştur","buyCredits":"Kredi satın al","creditsUpper":"KREDİLER","monthlyPriceUpper":"AYLIK FİYAT","perCredit":"kredi başına","payAnnualyDisc":"Yıllık ödeyin ve %{{number}} indirim kazanın","forReqsOver":"250.000 kredinin üzerindeki gereksinimler ve TCP-IP gereksinimleri için lütfen {{htmlOpen}}satış ekibiyle iletişime geçin{{htmlClose}}.","wantToCancelTokenExpire":"İptal etmek istediğinizden emin misiniz? Anahtarı son kullanma tarihine kadar kullanmaya devam edebileceksiniz.","subsCancelled":"Abonelik İptal Edildi","subsSuccessfulCanceled":"Abonelik başarıyla iptal edildi","flightHistorySearch":"Uçuş Geçmişi Araması","rtAcrPos":"Gerçek Zamanlı Uçak Konumu","noEventsRecorded":"Kayıtlı olay yok","reactivate":"Yeniden etkinleştir","topUp":"Tamamlama","getDetails":"Ayrıntıları Al","token":"token","billing":"Faturalandırma","credit":"Kredi","expires":"Son Kullanma Tarihi:","lastEvents":"Son Etkinlikler","airnavOnDemandApiEnables":"AirNav On Demand API, gerçek zamanlı, tarifeli veya geçmiş uçuş verilerini çözümlerinize hızlı ve kolay bir şekilde entegre etmenizi sağlar. Kullanılabilir alanlar arasında uçuş numarası, tarifeli, tahmini ve fiili kalkış ve varış saatleri, hız, irtifa ve uçak tescil/kuyruk numarası gibi uçuş parametreleri bulunur.","fullListAvailFields":"Kullanılabilir alanların tam listesi aşağıdaki yanıt bölümlerinde listelenmiştir.","forPriceDetailsGoTo":"Fiyatlandırma ayrıntıları için şu adrese gidin:","clickLinkBelowDetFlightDataSrcs":"Uçuş veri kaynaklarıyla ilgili ayrıntılar için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:","forPractEgCheckPost":"Pratik örnekler için lütfen buradaki blog yazımıza göz atın:","alsoYouCanDownloadSdk":"Ayrıca API'mizi 5 dakikadan daha kısa bir sürede kullanmak için istemci SDK'mızı indirebilirsiniz:","chooseClientSdk":"Müşteri SDK'sını Seç","anyQuestContactSupp":"Her türlü soru, istek veya öneri için <a>destek birimimizle</a> iletişime geçin.","noteOldApi":"Not: AirNav Radar eski API belgeleri için bu <a>sayfayı</a> ziyaret edin","wantOurFlights":"Canlı uçuşlarımızın web sitenizde olmasını ister misiniz? Sadece widget'ınızı oluşturun ve oluşturulan kodu HTML'nize yapıştırın","selectTheWidth":"Sağdaki radyo düğmelerini kullanarak widget'ın Genişliğini ve Yüksekliğini seçin.","thenPanAndZoom":"Ardından aşağıdaki haritayı katıştırılmış widget'ınızda görüntülemek istediğiniz konuma kaydırın ve yakınlaştırın.","thenCopyTheCont":"Ardından içeriği sağdaki metin kutusundan kopyalayın ve web sitenize yapıştırın.","premiumWidget":"Premium Widget","whitelistDomain":"BEYAZ LİSTE ALAN ADI","weNowOfferPoss":"Artık AirNav Widget'ını web sitenizde reklam göstermeden kullanma imkanı sunuyoruz.","clickHereForInfo":"Daha fazla bilgi için {{htmlOpen}}burayı{{htmlClose}} tıklayın","small":"küçük","medium":"Orta","large":"Büyük","mapCenter":"Harita Merkezi:","mapZoom":"Harita Yakınlaştırma:","getWidgetCode":"Widget Kodunu Al","mustLogCode":"Kodu almak için oturum açmış olmalısınız.","rbWidgetNoAds":"AirNavRadar.com Widget - Reklamsız Widget Checkout","useOurWidgWeb":"Widget'ımızı web sitenizde reklamsız kullanın.","selectBillingPer":"Bir fatura dönemi seçin","youAlreadyAccessPrem":"Premium Widget'a zaten erişiminiz var. Lütfen widget'ınızı {{htmlOpen}}buradan{{htmlClose}} ayarlayın.","creditOrDebit":"Kredi veya banka kartı","summary":"Özet","goPremiumUpper":"PREMIUM'A GİT","rbLegacyMainCopy":" Dünyanın en çok satan ve en gelişmiş Gerçek Zamanlı Sanal Radarı. Yazılım dahil kolay tak ve çalıştır Mode-S ve ADS-B Alıcısı. Hepsi bir arada paket. Eklenti gerekmez. İstasyon yayınınızı başkalarıyla paylaşın.","rbLegacyMainScnParagraph":"AirNav Radar, yeni nesil Radar dekoderi ile koltuğunuzdan kalkmadan gerçek dünya havacılığına yakın olmanızı sağlar. ADS-B (Otomatik Bağımlı Gözetim Yayını) radar sinyallerini çözerek Hava Trafik Kontrolörlerinin gerçek zamanlı olarak ekranlarında neler gördüklerini ekranınızda görebileceksiniz. Uçuş numarası, uçak tipi, irtifa, istikamet, hız her saniye güncellenir. AirNav Systems tarafından geliştirilen ödüllü Uçuş izleme yazılım arayüzü dahildir.","rbFeatures":"AirNav Radar Özellikleri","rbFeature1":"Gerçek Zamanlı Radar ADS-B kod çözücü donanımı dahildir","rbFeature2":"Harici güç kaynağına gerek yok","rbFeature3":"Tak ve çalıştır USB bağlantısı","rbFeature4":"Hafif, taşıması kolay alüminyum kutu","rbFeature5":"Yerel ve ağ uçuşlarını gerçek zamanlı olarak takip edin","rbFeature6":"Uçuş kimliği, kayıt, irtifa, hız, istikamet ve dikey hız","rbFeature7":"Navigational Aid bilgileri Navigraph tarafından desteklenmektedir","rbFeature8":"Bir gönüllü ekibi tarafından günlük olarak tutulan doğru Uçak bilgileri","rbFeature9":"Ödüllü 3D çok pencereli harita arayüzüne dayalıdır","rbFeature10":"Kolay tak ve çalıştır USB bağlantısı, karmaşık zaman alıcı kurulum yok","rbFeature11":"ACARS Dekoder arabirimi","rbFeature12":"Raporları otomatik olarak oluşturun ve paylaşın","rbFeature13":"Ekran görüntülerini arkadaşlarınızla paylaşın","rbFeature14":"MyLog: Tümünü günlüğe kaydet ve aldığınız tüm uçakları arkadaşlarınızla paylaşın","rbFeature15":"Belirli uçaklar veya menzil içi uçuşlar için uyarı oluşturma","rbFeature16":"Radar oynatıcı hava sahası kayıtlarını inceler","rbFeature17":"Düzenlenebilir 400 bin çağrı işareti veritabanı dahil","rbFeature18":"Kullanıcı konumunun otomatik algılanması","rbFeature19":"Tam entegre 3D Uçuş Takibi","rbFeature20":"Gömülü uygulama Google Earth Arayüzü","rbFeature21":"600'den Fazla Model/Görünüm Dahildir","legacySoftRightTitle1":"Nasıl çalışır","legacySoftRightContent1":"1. Verilen USB kablosunu kullanarak AirNav Radar'ı bilgisayarınıza bağlayın{{htmlOpen}}2. Yazılımı CD'den yükleyin{{htmlClose}}3. Uçuşları gerçek zamanlı olarak izlemeye başlayın!","legacySoftRightTitle2":"AirNav Radar Ağı","legacySoftRightContent2":"AirNav Radar Ağı, şimdiye kadar geliştirilen ilk dünya çapında uçuş radarı uçuş verileridir. Daha önce hiç kullanılmamış yeni bir teknolojiyi deniyorsunuz.{{html}}Gerçek Zamanlı Ağ Konumlarını Kontrol Edin","legacySoftRightTitle3":"Profesyonel e-posta ve forum desteği","legacySoftRightContent3":"Uçuş Verileri hakkında görüşmek istediğiniz konular için forumumuzu kullanın veya bize e-posta gönderin. Sorularınız 24 saat içinde cevaplanacaktır","legacySoftRightTitle4":"Standart 3D arayüz","legacySoftRightContent4":"İlk kez bir Sanal Radar, Gerçek Zamanlı ve Ağa Bağlı 3D Uçuş Takibini entegre ediyor.{{html}}Dünya çapında kapsama alanı, 60'tan fazla uçak modeli ve 700 görünüm.","fullDownloadLatest":"En son sürüm için Tam İndirme:","upgradeFromPreviousVer":"Önceki sürümlerden yükseltme:","latestDrivers":"En Son Sürücüler","ourNewMicroCert":"Yeni Microsoft Sertifikalı Sürücü paketimiz şuradan edinilebilir:","rbFlightStickDriverInst":"AirNav Radar FlightStick sürücü yükleyicisi için:","instructions":"Talimatlar","downloadFileAbove":"1- Yukarıdaki dosyayı indirin;","unzipToFolder":"2- Dosyayı bilgisayarınızdaki bir klasöre açın;","disconUsbCable":"3- AirNav Radar USB kablonuzun bağlantısını kesin, birkaç saniye bekleyin ve yeniden bağlayın;","whenWindowsPromp":"4- Windows uygun AirNav Radar sürücüsünü bulmanızı istediğinde, sürücülerinizi çıkardığınız klasöre göz atın;","goToWinContrPan":"1- Windows Denetim Masası'na gidin - Aygıt Yöneticisi- USB Denetleyicileri - AirNav Radar - Sürücü - Sürücüyü Güncelle","pointToFolder":" 2- İlgili klasöre gelin ve sürücüleri yükleyin;","feelFreeContactSup":"Herhangi bir sorunuz varsa {{htmlOpen}}destek ekibimizle iletişime geçmekten{{htmlClose}} çekinmeyin.","packageContents":"Paket İçeriği:","rbHardwareUnit":"AirNav Radar Donanım Birimi","usbCable":"USB Kablosu","antenna":"Anten","quickInstallGuide":"Hızlı Kurulum Kılavuzu","setupCdWithSoft":"Yazılımlı Kurulum CD'si","airnavOnHelp":"AirNav Radar Çevrimiçi Yardımı:","airnavAtYout":"Youtube'da AirNav:","presentationLeaflet":"Sunum Broşürü:","allInfo4Pages":"{{htmlOpen}}4 sayfada ihtiyacınız olan tüm bilgiler {{htmlMid}} Dokümantasyon ve Video Desteği:{{htmlClose}}","downloadRbDocs":"AirNav Radar Belgelerini ve Kılavuzlarını İndirin","magazineArticles":"Dergi Makaleleri:","rbReviews":"AirNav Radar İncelemeleri","whyRb":"Neden AirNav Radar:","decidingBetwRb":"AirNav Radar ile bizim rekabetimiz arasında mı karar vermek?","differencesHere":"Buradaki Farklılıklar","forum":"Forum:","joinOurCommunit":"Topluluğumuza katılın ve daha fazla bilgi edinmek için {{htmlOpen}}AirNav Radar Forum{{htmlClose}}'unu ziyaret edin.","transHelpManual":"Çevrilmiş Yardım/Kılavuz:","availableInLanguages":"Almanca, İspanyolca, Fransızca ve diğer dillerde mevcuttur {{htmlOpen}}burada{{htmlClose}}.","rbPremPlans":"AirNav Radar Premium Planları","subsCheckout":"Abonelik Ödeme","congratsYouEligible":"Tebrikler. Promosyon kodu almaya uygunsunuz.","startUrTrial":"Denemenizi şimdi başlatın ve yalnızca 7 günlük ücretsiz deneme süreniz sona erdikten sonra ücretlendirileceksiniz.","youreNotEligForTrial":"Önceden aboneliğiniz olduğu için 7 günlük deneme süremiz için uygun değilsiniz. Tüm özelliklerimize hemen erişebileceksiniz.","choosePayMethod":"Ödeme yönteminizi seçin","associatedAcc":"İlişkili hesap","selectedPlan":"Seçilen Plan","noTimeoutsAds":"Reklam Yok","accessMobApps":"Mobil Uygulamalara Erişim","fullFc":"Tam Uçuş Kartı","discounOnStore":"Mağazada %{{value}} İndirim","weathSkyvLayers":"Hava Durumu ve SkyVector katmanları","historyDataXDays":"Geçmiş Verileri - {{days}} gün","accessApiData":"API verilerine erişim","atcBoundaries":"ATC Sınırları","adsbSatData":"ADS-B Uydu Verileri","percentOfFlightPacks":"{{percent}} Uçuş Paketi","mlatPacks":"MLAT Paketleri","uatPacks":"UAT Paketleri","flightPacks":"Uçuş Paketleri","packsWithPos":"Pozisyonlu Paketler","totalPacks":"Toplam Paket","daySummary":"Gün özeti","monthSummary":"Ay özeti","hexUpper":"HEX","last20TrackedFlights":"Son 20 takip edilen uçuş","online":"çevrimiçi","offline":"çevrimdışı","onlineLessThen1Hour":"1 saatten kısa süredir çevrimiçi","onlineFor1Hour":"1 saattir çevrimiçi","onlineForXHours":"{{value}} saattir çevrimiçi","onlineFor1Day":"1 gündür çevrimiçi","onlineForXDays":"{{value}} gündür çevrimiçi","offlineForXMinutes":"{{value}} dakikadır çevrimdışı","offlineFor1Hour":"1 saattir çevrimdışı","offlineForXHours":"{{value}} saattir çevrimdışı","offlineFor1Day":"1 gündür çevrimdışı","offlineForXDays":"{{value}} gündür çevrimdışı","neverConnected":"Hiç Bağlanmadı","onlineCap":"Çevrimiçi","offlineCap":"Çevrimdışı","onlineLessThen1HourCap":"1 saatten kısa süredir çevrimiçi","online1HourCap":"1 saattir çevrimiçi","onlineXHoursCap":"{{value}} saattir çevrimiçi","online1DayCap":"1 gündür çevrimiçi","onlineXDaysCap":"{{value}} gündür çevrimiçi","offlineXMinutesCap":"{{value}} dakikadır çevrimiçi","offline1HourCap":"1 saattir çevrimiçi","offlineXHoursCap":"{{value}} saattir çevrimiçi","offline1DayCap":"1 gündür çevrimiçi","offlineXDaysCap":"{{value}} gündür çevrimiçi","otherReceivers":"Diğer Alıcılar","departureTime":"Kalkış Saati","arrivalTime":"Varış Saati","scheduledTimeOfDeparture":"Planlanmış Kalkış Saati","scheduledTimeOfDepartureAcronym":"STD","actualTimeOfDeparture":"Gerçek Kalkış Saati","actualTimeOfDepartureAcronym":"ATD","scheduledEstimatedTimeOfArrival":"Planlanmış / Tahmini Varış Zamanı","scheduledEstimatedTimeOfArrivalAcronym":"STA / ETA","generatedXFromDataLast12Months":"Son 12 ayda toplanan verilerden {{when}} oluşturuldu","disclaimerFlightDataCompiledSeveralSourcesNoWarranty":"Feragatname: Uçuş verileri, ADS-B transponderleri de dahil olmak üzere çeşitli uçuş veri kaynaklarından derlenir. AirNav Systems, mümkün olduğu kadar güvenilir tutmaya çalışır ancak sağlanan bilgilerin doğruluğu veya eksiksizliği konusunda hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.","thisFeatureAvailableForXAccountsOnly":"Bu özellik yalnızca {{types}} hesaplarında kullanılabilir.","youCanUpgradeSubscriptionClickingButtonBelow":"Aboneliğinizi aşağıdaki butona tıklayarak yükseltebilirsiniz:","ifAlreadyHaveXAccountLoginOrSubscribe":"Zaten bir {{types}} hesabınız varsa, giriş yapabilir veya aşağıdaki <b>Yükselt</b> düğmesini kullanarak abone olabilirsiniz:","month":"ay","quarter":"çeyrek","half":"yarı","titleXvsY7DayAvg":"{{title}} - {{year1}} - {{year2}} - ortalama 7 gün","titleX3vsY7DayAvg":"{{title}} - {{year1}} - {{year2}} - {{year3}} - ortalama 7 günlük","blockedAircraftList":"Bu uçak, engellenen uçak listemizde mevcut.","blockedAircraftListContact":"Bu uçağın sahibi/operatörü iseniz ve bu uçağın verilerine erişmek istiyorsanız lütfen","blockedAircraftListContactHighlight":"ekibimizle iletişime geçin","ifYouOwnerOrOp":"Eğer bu uçağın sahibi/operatörü iseniz ve bu uçakla ilgili daha fazla bilgiye erişmek istiyorsanız lütfen support@airnavradar.com adresinden ekibimizle iletişime geçin ","adminMode":"Yönetici Modu","flightActivity":"Uçuş Aktivitesi","rankingBased":"Son 12 ayda toplanan uçuş verilerine göre sıralama","basedOnDataGen":"Oluşturulan verilere göre","last12Months":"Son 12 Ay","monthlyAverage":"Aylık Ortalama","totalFlightHours":"Toplam Uçuş Saatleri","numberOfFlights":"Uçuş sayısı","totalDistanceX":"Toplam Mesafe ({{unit}})","avgFlightHoursDay":"Ort. Uçuş Saatleri / Gün","avgFlightDurationHrs":"Ort. Uçuş Süresi (Saat)","avgFlightDistanceX":"Ort. Uçuş Mesafesi ({{unit}})","dailyUpdatedGraph":"ABD hava sahasındaki ticari uçuşlarda 2019 ve 2020 istatistiklerini gösteren günlük güncellenen grafik. Daha fazla grafik ve istatistik {{htmlOpen}}burada{{htmlClose}}.","commercialFlowwithinUSAirspace":"ABD Hava Sahası içindeki Ticari Akış","editPageUpper":"SAYFAYI DÜZENLE","figureUpper":"ŞEKİL!","goUpper":"GİT","radarBoxReceivers":"AirNav Radar alıcıları","dataFields":"Veri Alanları","liveFlightDataSrcs":"Canlı uçuş Veri kaynakları","flightsTrackedPerDay":"Günlük takip edilen uçuşlar","flightsTrackedPerDay7days":"Günde izlenen uçuşlar (son 7 günün ortalaması)","fromLastYear":" geçen yıldan itibaren","businessFlightsPerDay":"Günlük iş jeti uçuşları","cargoFlightsPerDay":"Günlük kargo uçuşları","airborneFlightsRightNow":"Şu anda havada olan uçuşlar","searchByModelOrICAOType":"Model veya ICAO tipine göre ara","searchByNameICAOOrIATA":"Ad, ICAO veya IATA ile ara","ensuresComplianceWith":"ICAO, GADSS, FAAMandates & Standards ile Uyumluluğu Sağlar","allTrackingANdSurv":"Tüm izleme ve gözetim çözümleri, tüm uluslararası uyumluluk standartlarına uygun.","gadssStandards":"GADSS (ICAO) standartları pozisyonların her 15 dakikada bir raporlanmasını gerektirirken, çözümlerimiz pozisyonları birkaç saniyede bir bildirir. Bu nedenle, raporlama süresinin dakikada bire düşürüleceği 2021'de uyumluluğa şimdiden hazırız.","withFaa2020":"FAA'nın 2020 ADS-B yetkisiyle, ADS-B OUT transponderleri ile donatılmış uçaklar otomatik olarak izlenecek ve ek ekipman gerektirmeyecek.","checkOurHardwareStore":"Donanım Mağazamızı Kontrol Edin","forTheseAndOtherItm":"Bunlar ve diğer ögeler için","pageTitleFlightStickGuide":"UAT 978 MHz ADS-B FlightStick Kılavuzu","guide":"Rehber","uatPageHeader":"UAT 978 MHz ADS-B FlightStick","guideToInstall":"UAT 978 MHz ADS-B FlightStick Kurulum Kılavuzu","thisInstructionsUatStick":"Bu talimatlar, AirNav Radar UAT 978 MHz ADS-B FlightStick'inizi Raspberry Pi veya eşdeğer bir cihaza kurmanıza yardımcı olacak, böylece UAT özellikli uçuşları izlemeye başlayabilirsiniz.","stopAllServAndApp":"Raspberry Pi'nizdeki (ADS-B besleyiciler, rtl_airband, dump1090, vb.) herhangi bir dongle kullanıyor olabilecek tüm hizmetleri ve uygulamaları durdurun.","disconnectAllAdsb":"Tüm ADS-B, VHF ve diğer donanım kilitlerinin bağlantısını kesin. Yalnızca UAT 978 MHz FlightStick donanım kilidini Raspberry Pi'nize takılı bırakın.","installRtlSdr":"'rtl-sdr' yardımcı program paketini yükleyin:","runTheCommand":"Mevcut cihazınızı ve seri numarasını kontrol etmek için 'rtl_eeprom' komutunu (herhangi bir parametre olmadan) çalıştırın. Varsayılan seri numarası ve ürün adına sahip yalnızca bir cihaz görmelisiniz.","nowYouMustChangeSN":"Şimdi aşağıdaki komutu çalıştırarak seri numarasını ve ürün adını değiştirmelisiniz:","pleaseNoteWeRecUseSN":"UAT dongle için '00000401' seri numarasını kullanmanızı tavsiye ettiğimizi lütfen unutmayın, çünkü bu seri numarası AirNav Radar yazılımında önceden yapılandırılmıştır. Farklı bir seri numarası ayarlarsanız, sekizinci adımda yapılan AirNav Radar yazılımının kurulumundan sonra '/etc/default/dump978-rb' dosyasındaki ilgili ayarı değiştirmeniz gerekir.","typeToConfirmSN":"Seri numarası ve ürün adı değişikliğini onaylamak için 'y' yazın ve ardından sistemi yeniden başlatın.","runCmdAgain":"Değişiklikleri doğrulamak için 'rtl_eeprom' komutunu yeniden çalıştırın:","nowConnectDonglesAgain":"Artık diğer tüm dongle'larınızı (varsa) yeniden bağlayabilir ve yazılım kurulumuna (RBFeeder ve dump978-rb uygulamaları) devam edebilirsiniz.","defaultConfigOfRBFeeder":"Lütfen, RBFeeder'ın varsayılan yapılandırmasının, çevrimiçi {{htmlOpen}} kurulum kılavuzumuzda{{htmlClose}} açıklandığı gibi, ADS-B verilerinin kaynağı olarak ağı kullandığını unutmayın. ADS-B verilerinin kaynağı olarak yerel dongle kullanıyorsanız, '/etc/rbfeeder.ini' dosyasındaki ayarları değiştirmeniz veya basitçe aşağıdaki komutu çalıştırmanız gerekir:","raspGuideTitle":"Raspberry Pi RBFeeder Kılavuzu","raspFeeder":"Raspberry Pi AirNav Radar Besleyici","guideToInstRasp":"Raspberry Pi AirNav Radar Besleyici Kurulum Kılavuzu","doYouHaveRasp":"Dump1090 veya VirtualRadar Server çalıştıran bir Raspberry Pi'niz var mı? Verilerinizi bizimle paylaşmak ister misiniz? RBFeeder yazılımımızı kullanarak bımı yapabilirsiniz!","withRbFeeder":"RBFeeder ile, bir RTL Dongle veya ModeSdeco, ModesMixer, dump1090 ve VirtualRadar Server gibi diğer kod çözme yazılımlarını kullanarak verileri paylaşabilirsiniz.","firstYouNeedToInstaFeed":"Önce, RBFeeder'ı yüklemeniz gerekir","editConfigFile":"Sistem gereksinimlerinizi karşılamak için yapılandırma dosyasını düzenleyin. RBFeeder, BEAST veya RAW protokolünü (VRS, ModeSMixer, vb.) kullanan herhangi bir alıcıya bağlanabilir. Alternatif olarak, RBFeeder yazılımını RTL dongle'ınızla kullanabilirsiniz.","ifYouWantUseRbFeeder":"RBFeeder yazılımını RTL dongle'ınızla kullanmak istiyorsanız","openConfigFile":"Yapılandırma dosyasını açın (/etc/rbfeeder.ini konumunda bulunur) ve \"[client]\" bölümünün altında \"network_mode\" seçeneğini \"false\" olarak değiştirin. Birden fazla RTL dongle'ınız varsa , yapılandırma dosyasının \"[client]\" bölümünün altına \"device=&lsaquo;device number&rsaquo;\" seçeneğini ekleyerek doğru olanı seçebilirsiniz. Veya sadece aşağıdaki komutu yazın","ifYouWantUseFeederDecod":"RBFeeder yazılımını mevcut bir dekoder programıyla kullanmak istiyorsanız","openConfigFile2b":"Yapılandırma dosyasını açın (/etc/rbfeeder.ini konumunda bulun) ve \"[client]\" bölümünün altında \"network_mode\" seçeneğini \"true\" olarak değiştirin. Şimdi, \"[network bölümünün altında ]\", şu seçenekleri değiştirin: \"mode\", \"External_port\", \"external_host\". Mod, kullanılacak protokolü tanımlar. \"BEAST\" veya \"RAW\" olabilir. Diğer her şey \"external_host\" besleyicinin veri almak için bağlanacağı ana bilgisayarı ve \"external_port\" bu ana bilgisayarda bağlanacak bağlantı noktasını tanımlar. Veya sadece aşağıdaki komutu yazın","ifYouAlreadyKey":"Zaten bir paylaşım anahtarınız varsa (önceki kurulumdan), anahtarınızla \"[client]\" bölümünün altındaki \"key\" öğesini değiştirin. Anahtarınızı komut satırını kullanarak da ayarlayabilirsiniz:","yourSharingKey":"paylaşım anahtarınız","ifYouDontKey":"Paylaşım anahtarınız yoksa, AirNav Radar sunucularına ilk kez bağlandığınızda otomatik olarak yenisi oluşturulur.","optStepNewKey":"İsteğe Bağlı Adım: Yapılandırma dosyasını açarak veya komut satırına yazarak yeni anahtarınızı (veya yapılandırma dosyasında tanımlanan geçerli anahtarı) kontrol edin:","youllNeedThisKey":"Web sitemizdeki AirNav Radar hesabınızda bu istasyonu {{htmlOpen}}talep etmek{{htmlClose}} için bu anahtara ihtiyacınız olacak.","installMlatCli":"MLAT istemcisini yükle","inOrderToMlat":"Raspberry Pi'nizde MLAT'i etkinleştirmek için lütfen MLAT istemcisini kurun:","rbFeederWillStartAuto":"RBFeeder, raspberry pi'nizin yeniden başlatılmasından sonra otomatik olarak başlar, ancak manuel olarak da başlatabilirsiniz:","sampleForLocDongle":"Yerel dongle ile kullanım için örnek yapılandırma ve sunucunun sizin için yeni bir paylaşım anahtarı oluşturmasına izin verin:","sampleForModesMixer":"IP 192.168.5.15{{html}}bir makinede çalışan ve 30005 numaralı bağlantı noktasında BEAST protokolü sağlayan ModesMixer/dump1090 için örnek yapılandırma","readyStartFeed":"Artık beslemeye hazırsınız! Hesabınızla ilişkilendirmek, İşletme üyesi olmak ve uçuşlarınızı haritalarımızdan takip etmek için paylaşım anahtarını kullanın.","videoInstructions":"Video Talimatları","claimYourPiPageTitle":"Raspberry Pi RBFeeder Talebi","claimYourPi":"Raspberry Pi'nizi Talep Edin","piFeeder":"Raspberry Pi AirNav Radar Besleyici","toShowCurrentKey":"Geçerli anahtarınızı göstermek için raspberry pi konsolunuzu yazın:","insertSharKeyTo":"Raspberry Pi'nizi hesabınızla ilişkilendirmek için lütfen paylaşım anahtarınızı girin.","claim":"Talep!","needAccountClaim":"Raspberry Pi'nizi talep etmek için bir hesabınızın olması gerekir.","raspIntro":"Sistemimiz bir paylaşım anahtarı kullanarak çalışmaktadır. Bu anahtar, istasyonunuzu tanımlar ve sunucularımıza gönderilen paketlerde bulunur. Yazılımımızı raspberry pi'nizde ilk çalıştırdığınızda, paylaşım anahtarınız otomatik olarak oluşturulur ve bir yapılandırma dosyasına kaydedilir. Daha önceki bir kurulumdan bir paylaşım anahtarınız varsa, yapılandırma dosyasını değiştirebilir ve anahtarınızla kaydedebilirsiniz. Böylece paylaşım geçmişinizi kaybetmezsiniz. Her kurulumun benzersiz bir paylaşımı olmalıdır. ","shareDataAdsbRec":"Kendi ADS-B Alıcınızla Verileri Paylaşın","raspberryRBFeeder":"Raspberry Pi AirNav Radar Besleyici","shareDataGetAccountPt1":"RBFeeder yazılımımızdan veri akışını bizimle paylaşın ve","shareDataGetAccountPt2":"İşletme Hesabı kazanın","raspHomeDesc1":"Dump1090 veya VirtualRadar Server çalıştıran bir Raspberry Pi'niz var mı? Verilerinizi bizimle paylaşmak ister misiniz? RBFeeder yazılımımızı kullanarak bunu yapabilirsiniz!","raspHomeDesc2":"RBFeeder ile, bir RTL Dongle veya ModeSdeco, ModesMixer, dump1090 ve VirtualRadar Server gibi alternatif kod çözme yazılımları kullanarak verileri paylaşabilirsiniz.","raspHomeLeftButtonTitle":"İşte Raspberry Pi'nizi kurma kılavuzu","raspHomeLeftButtonText":"RBFeeder Kurulum Kılavuzu","raspHomeRightButtonTitle":"Raspberry Pi'nizi Al","raspHomeRightButtonText":"Al","raspHomeFooter":"Ayrıca en yeni Raspberry Pi İstasyonlarımızı {{htmlOpen}} buradan{{htmlClose}} kontrol edebilirsiniz.","raspHomePageTitle":"Raspberry Pi RBFeeder","newsAndFeatures":"AirNav Radar ve AirNav Sistemleri ile ilgili haberler ve özellikler","thisWeekQuickUpdate":"Bu haftanın haberi artık MLAT ve Uydu verilerini de içeren AirNav Radar hakkında. {{htmlOpen}}Bu, daha fazla AirNav ComStation ünitelerinin devamlı teslimatı ve uydu alıcı istasyonlarının eklenmesiyle başarıldı.{{htmlClose}}AirNav Radar ağı artık Uydu ve MLAT tabanlı uçuş takibi içeriyor.","graphicPeakNumber":"Grafik 1 - Ocak ayından bu yana ağımızdaki en yüksek uçuş sayısı","graphicActiveAdsb":"Grafik 2 - Aktif ADSB sensörleri","quickOverRecentUp":"Son güncellemelere hızlı bir genel bakış:","inAugAdsb":"Ağustosta ADS-B, izlenen uçuş sayısında ASDI'yi geçti.","weHopeToReach":"1 yıl içinde 5000 rakamına ulaşmayı umuyoruz.","weAreFinishGenIt":"Alıcılarımızın II. neslini çok daha iyi bir statik koruma / daha az statik hasar / daha fazla çalışma süresi ile tamamlıyoruz.","ourNewReceiver":"Yeni alıcımız Micro AirNav Radar çok ucuza Amazon'da satılmaya başlandı. {{htmlOpen}}buradan kontrol edin</htmlClose>","moreComStation":"Önümüzdeki 2 ay içinde Avrupa/ABD dışındaki konumlara daha fazla ComStation eklenecektir (planımız şu anda yalnızca AB/ABD dışındaki konumlara odaklanmak).","mlatAndSate":"MLAT ve SATE, ağustos ayında üretime sunuldu.","aggregatFeedPassed":"Toplu özet akışı, ilk kez 10K uçuşu geçti.","numberOfAdsb":"Ocak'tan Ağustos'a kadar izlenen ADS-B+MLAT uçuşlarının sayısı üç katına çıktı - yoğun zamanlarda 2000'den 7000'e yükseldi.","monthsImprovemnt":"Ocak'tan Ağustos'a kadar önemli bir gelişme görüyoruz.","graphicCoveredAdsb":"Grafik 3 - bölgede kapsanan ADS-B + MLAT kapsamı (deniz dahil)","basicallyIsTransl":"Temelde, aşağıdaki alan kapsama haritalarının sayılara \"çevirisi\"dir","graphicAdsbMlatSat":"Grafik 4 - Son 24 saat için ADS-B + MLAT + Uydu kapsamı.","showsHugeImprov":"Tüm dünyada büyük bir gelişme gösteriyor ama daha yapılacak çok şey var.","firstSattelite":"Ağımızdaki İlk Uydu / CPDLC grafikleri.","weWillContinue":"Özellikle Asya ve Orta Doğu'da EUR dışındaki ABD dışı konumlara odaklanmaya devam edeceğiz (Hindistan'da yapılacak çok iş var. Çin ve Brezilya'nın muazzam yüz ölçümüe rağmen durumlar şu an hiç de fena görünmüyor).","thankYouForContactingUs":"Bizimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederiz!","weWillReachOutToYouASAP":"Size en kısa sürede ulaşacağız.","location":"Konum","webpage":"Web sayfası","subsPDetails1Desc":"Dünya çapındaki canlı uçuşları gerçek zamanlı olarak takip edin.","subsPDetails2Desc":"MLAT, FAA-SWIM, ADS-C ve Uydu tabanlı ADS-B dahil olmak üzere 12'den fazla kaynaktan toplanan uçuş verileri.","subsPDetails3Desc":"Hız, kayıt ve gecikmeler gibi uçuş bilgilerini uçuş kartında görüntüleyin.","subsPDetails4Desc":"Etkin izleme pencerenizdeki tüm uçuşların listesi.","subsPDetails5Desc":"Premium uygulamalarımıza Android ve iOS'ta hiçbir kısıtlama olmaksızın erişin.","subsFeat1Desc":"Uçuşlarınızı gökyüzü vektörü, uydu ve karanlık haritalar dahil olmak üzere 7 farklı haritaya yerleştirin.","subsFeat2Desc":"365 güne kadar geçmiş uçuş verilerini ve diğer uçuş ölçümlerini görüntüleyin.","subsFeat3Desc":"Haritayı tüm ekranınıza sığacak şekilde genişleterek dikkatiniz dağılmayan, tam ekran bir görünüm elde edin.","subsFeat4Desc":"Uçakları irtifa, hız, uçak sınıfı, kaynak ve çok daha fazlasına göre filtreleyin.","subsFeat5Desc":"Uçak filonuzu özelleştirilmiş tek pencereli panomuzda takip edin.","subsFeat6Desc":"Seçili bir havalimanı için gelen ve giden uçuşları takip edin.","subsFeat7Desc":"Tüm mağaza alışverişlerinde %10'a varan indirim kazanın. \n*Donanım indirim teklifleri zaman zaman AirNavRadar.com'da duyurulacak ve yalnızca AirNav Radar Amazon mağazasında geçerli olacaktır.","subsFeat8Desc":"Hız, kayıt ve gecikmeler gibi uçuş bilgilerini uçuş kartında görüntüleyin.","subsFeat9Desc":"Abonelik planınıza bağlı olarak 100'e kadar olay tabanlı bildirim oluşturun.","subsFeat10Desc":"Abonelik planınıza bağlı olarak 100'e kadar olay tabanlı bildirim alın.","subsFeat11Desc":"İzlemek veya paylaşmak için özel uçuşları işaretleyin ve kaydedin.","subsFeatPlaybackDesc":"Zamanda geriye gidin ve hava trafiğini ve hava durumunu her an yeniden izleyin.","subsFeat12Desc":"İsteğe Bağlı API'mize, istemci uygulamaları için 100 ücretsiz krediyle erişin.","subsFeat13Desc":"Uydu tabanlı ADS-B tarafından izlenen uçuşları görüntüleyin.","subsFeat14Desc":"Aylık uçuş süresi ve belirli bir havaalanındaki toplam uçak trafiği gibi birden çok ölçümü gösteren grafikleri ve istatistikleri görüntüleyin.","subsFeat15Desc":"Belirli bir kalkış havaalanından farklı şehirlere yapılan uçuşların sıklığını ısı haritaları şeklinde görüntüleyin.","subsFeat16Desc":"ATC sınırlarını ve FIR'ları haritaya yerleştir.","subsFeat17Desc":"Her kıta için NavAids'i haritaya yerleştir.","subsFeat18Desc":"İzleme verilerini CSV, GeoJSON veya KML formatında indirin.","navAids":"NAVaids","allIncludingSkyVector":"SkyVector dahil tümü","mapBookmarks":"Harita Yer İmleri","sharData.benf1":"Gelişmiş Hava Durumu Katmanları","sharData.benf2":"SkyVector VFR Haritası","sharData.benf3":"Premium Mobil Uygulamalar","sharData.benf4":"Havalimanı Isı Haritaları","sharData.tabs1.label":"Neden Veri Paylaşıyorsunuz","sharData.tabs1.r1":"Bundan Herkes Yararlanır","sharData.tabs1.r2":"Bir aile üyesinin veya arkadaşınızın uçuşunu 15 yıl önce evinizin rahatlığında takip etmek imkansızdı. Ve dünyanın dört bir yanındaki binlerce gönüllü olmasaydı bugün hala mümkün olmazdı. Gerçek zamanlı uçuş takibini sağlamak için AirNav gibi uçuş takip şirketleri ile her gün önemli ADS-B uçuş verilerini paylaşan.","sharData.tabs1.r3":"Verilerin Paylaşılması Yardımcı Olur","sharData.tabs1.r4":"Yerel ve küresel uçuş izleme kapsamını artırın.","sharData.tabs1.r5":"Dünyadaki gökyüzünü daha güvenli hale getirmeye katkıda bulunun.","sharData.tabs1.r6":"Milyonlarca insanın uçarken ailelerini ve arkadaşlarını takip etmesine yardımcı olun.","sharData.tabs1.r7":"İzleme Gerçekleri","sharData.tabs1.r8":"Paylaşan Ülkeler","sharData.tabs1.r9":"Dünyanın Her Yerinden Besleyicilerin Yazdıklarını Okuyun!","sharData.tabs2.label":"Avantajlar","sharData.tabs2.r1":"Avantajlar","sharData.tabs2.r2":"Donanımla ilgili indirim teklifleri zaman zaman AirNavRadar.com'da duyurulacak ve yalnızca AirNav Radar Amazon mağazasında geçerli olacaktır.","sharData.tabs2.benf1.title":"Ücretsiz Ticari Hesap","sharData.tabs2.benf1.item1":"Reklam veya Zaman Aşımı Yok","sharData.tabs2.benf1.item2":"Kullanım İstatistikleri ve Isı Haritaları","sharData.tabs2.benf1.item3":"Push Bildirimleri","sharData.tabs2.benf1.item4":"365 Günlük Geçmiş Uçuş Verileri","sharData.tabs2.benf1.item5":"7 Farklı Harita","sharData.tabs2.benf1.item6":"8 Hava Durumu Katmanı","sharData.tabs2.benf2.title":"Premium Uygulamalara Erişim","sharData.tabs2.benf2.item1":"Reklamsız","sharData.tabs2.benf2.item2":"Hem Android hem de iOS'te kullanın","sharData.tabs2.benf2.item3":"AirNav Ticari Hesabındaki tüm özellikler","sharData.tabs2.benf2.item4":"Yalnızca uygulama özelliklerinin keyfini çıkarın (Örn. Artırılmış Gerçeklik)","sharData.tabs2.benf3.title":"Donanım İndirimleri*","sharData.tabs2.benf3.item1":"Filtreler","sharData.tabs2.benf3.item2":"Antenler (ADS-B, UAT, VHF)","sharData.tabs2.benf3.item3":"Bölücüler","sharData.tabs2.benf3.item4":"AirNav USB Dongle`s (ADS-B, UAT, VHF)","sharData.tabs2.benf3.item5":"Kablolar","sharData.tabs2.benf4.title":"Öncelikli Destek","sharData.tabs2.benf4.item1":"7 x 24 E-posta Desteği","sharData.tabs2.benf4.item2":"Alıcı Kurulum Yardımı","sharData.tabs2.benf4.item3":"Hesapla İlgili Yardım","sharData.tabs2.benf4.item4":"Facebook Spotter Topluluk Yardımı","sharData.tabs2.benf4.item5":"Sorun Giderme","sharData.tabs3.label":"Monitör Alıcısı","sharData.tabs3.r1":"Küresel Sıralama","sharData.tabs3.r2":"Alıcınız yayına girdikten sonra, <b>YENİ ÜNİTELER</b> sayfasındaki sıralamanızı izleyebilir ve alıcınızın <b>KÜRESEL SIRALAMA</b> sayfasında diğer besleyiciler arasında nasıl bir performans gösterdiğini görebilirsiniz.","sharData.tabs3.r3":"Yeni Üniteler","sharData.tabs3.r4":"Küresel Sıralama","sharData.tabs3.r5":"İstasyonum Sayfası","sharData.tabs3.r6":"İstasyonum sayfası, çalışma süresi, dakika başına izlenen uçak ve menzil gibi kendi alıcı istatistiklerinizi görüntülemenizi sağlar. Aşağıdaki en iyi besleyicilerimizden birinin İstasyonum sayfasını görüntüleyerek İstasyonum sayfasını deneyimleyin.","sharData.tabs3.r7":"İstasyonum","sharData.tabs3.r8":"Ülke Seç","sharData.tabs4.label":"SSS","sharData.tabs4.r1":"En Çok Sorulan 10 Soru","sharData.tabs4.q1":"Herhangi bir teknik veya önceki deneyime ihtiyacım var mı?","sharData.tabs4.a1":"Pek sayılmaz. Ancak, ADS-B uçuş takibi konusunda tamamen yeniyseniz, alıcı başvurusunda bulunmadan önce bu konuyu okumanızı öneririz.","sharData.tabs4.q2":"Kurulması ne kadar zor?","sharData.tabs4.a2":"Kurulumu yaklaşık 30 dakika sürüyor ve çok kolay. Üstelik AirNav Radar ADS-B alıcısı başvurusunda bulunursanız, kurulum için ihtiyacınız olan tüm ekipmanları size gönderiyoruz.","sharData.tabs4.q3":"Bir alıcıyı barındırmak için neye ihtiyacım var?","sharData.tabs4.a3":"Modem veya yönlendirici ile internet bağlantısı ve anteni monte etmek (sabitlemek) için çatı veya direk gibi harici bir konum.","sharData.tabs4.q4":"Gerçekten ücretsiz mi?","sharData.tabs4.a4":"Evet! %100 ücretsizdir. Tüm nakliye ve gümrük masraflarını biz ödüyoruz.","sharData.tabs4.q5":"Bir alıcıyı ne kadar sürede alabilirim?","sharData.tabs4.a5":"Konumunuz AirNav kapsamına sahip değilse, başvurunuzu alır almaz bir alıcı gönderdiğimizden ve başvurunuzu onayladığımızdan emin olacağız. Bu genellikle 2-3 hafta içinde yapılır.","sharData.tabs4.q6":"AirNav ile veri paylaşımım için ödeme alır mıyım?","sharData.tabs4.a6":"AirNav Radar'a veri paylaşmak veya beslemek tamamen isteğe bağlıdır. Besleyiciler AirNavRadar.com'da bir İşletme aboneliği (en yüksek seviye) alır ve premium uygulamalarımıza ücretsiz olarak erişebilir.","sharData.tabs4.q7":"Alıcı ne kadar veri (internet) ve elektrik tüketiyor?","sharData.tabs4.a7":"Duruma göre değişir. Alıcı hava trafiğinin yoğun olduğu bir bölgede bulunuyorsa (genellikle büyük şehirlerin yakınında ve ana hava yolları üzerinde), bu konumlardaki alıcılarımızın günlük 20 MB, ayda ise ortalama 500 MB yüklediğini gördük. Hava trafiğinin daha düşük olduğu bölgelerde, yüklenen veri günde 3-8 MB ile ayda 200-300 MB arasında değişmektedir. Elektrik tüketimi çok azdır ve dünyanın çoğu yerinde günlük $0,10 civarında gezmektedir.","sharData.tabs4.q8":"Uçak takibi ve AirNav ile veri paylaşımı yasal mıdır?","sharData.tabs4.a8":"Hiçbir ülkede ticari uçuşların ADS-B üzerinden takip edilmesini yasaklayan bir mevzuat bulunmamaktadır.","sharData.tabs4.q9":"AirNav ile veri paylaşmanın başka yöntemleri var mı?","sharData.tabs4.a9":"Verileri paylaşmak için bir Raspberry Pi (dumo 1090'da çalışan) da kullanabilirsiniz. Buradan daha fazla bilgi edinin: <a>https://www.airnavradar.com/sharing-data/guide</a>","sharData.tabs4.q10":"Ben bir besleyiciyim. İşletme hesabımı nasıl talep edebilirim?","sharData.tabs4.a10":"Besleyiciler, verilerinin alınmasından sonraki 24 saat içinde otomatik olarak bir İşletme hesabına yükseltilir. 24 saat içinde yükseltilmezseniz, lütfen <a>support@airnavradar.com <a/> adresinden bizimle iletişime geçiniz.","sharData.back":"Geri","sharData.stats.countries":"İstasyonu olan ülkeler","sharData.stats.avgAircraft":"Günlük ortalama takip edilen uçak","sharData.stats.last30Days":"Son 30 gün içinde","sharData.stats.billion":"Milyar","sharData.community.title":"Topluluğun bir parçası olun","sharData.community.subtitle":"Dünyanın dört bir yanındaki feeder'ların ne söylediğini görün","sharData.community.findOutMore":"Daha fazla bilgi","sharData.community.body1":"AirNav, havacılık ve teknoloji meraklılarını küresel bir ADS-B veri paylaşım ağında bir araya getirir. Bir alıcı kurarak ve gerçek zamanlı veri paylaşarak, her katkıda bulunan kişi kapsama alanını genişletmeye, veri doğruluğunu artırmaya ve uçuş takibini daha eksiksiz ve güvenilir hale getirmeye yardımcı olur.","sharData.community.body2":"Her katkı, insanları ve havacılığı birbirine bağlayan ortak bir çabayı güçlendirir ve bireysel verileri herkes için değerli bir kaynağa dönüştürür.","sharData.community.seeRanking":"Dünya sıralamasını gör","sharData.community.seeStations":"Ülkenizdeki istasyonları gör","sharData.benefits.premiumApps":"Premium Uygulamalar","sharData.benefits.becomeFeeder":"Feeder olun","sharData.faq.title":"Hâlâ sorularınız mı var?","sharData.letsGetStarted":"Hadi Başlayalım","country.canada":"Kanada","country.costaRica":"Kosta Rika","country.brazil":"Brezilya","country.finland":"Finlandiya","country.newZealand":"Yeni Zelanda","country.portugal":"Portekiz","country.spain":"İspanya","mlat.page.desc":"MULTİLATERASYON","mlat.overview.desc":"Multilaterasyon, hem navigasyon hem de gözetleme uygulamalarında uzun yıllardır kullanılmakta olan bir teknolojidir. Varış Zaman Farkı olarak bilinen bir yöntemi kullanarak uçakları doğru bir şekilde konumlandırmak için geliştirilmiştir. MLAT tüm Mode A, C ve S transponderlerinde çalışır.","mlat.benf1":"Mevcut tüm aviyonikleri kullanır: Mode A/C, Mode S ve ES","mlat.benf2":"Doğru yüzey gözetimi","mlat.benf3":"Düşük güç tüketimi ve ölçeklenebilir","mlat.benf4":"Hızlı dağıtım","mlat.benf.r1":"Faydalar","mlat.appl1":"Havalimanı Yüzey Gözetimi","mlat.appl2":"Havalimanı Düşük Görüş Şartlarında İşlemler","mlat.appl3":"Uçuş Takibi","mlat.appl4":"Radarsız Hava Sahaları","mlat.appl5":"Durumsal Farkındalık","mlat.appl.title":"Uygulamalar","mlat.sysComp1":"Genellikle bir uçak transponderi (herhangi bir Mod) olan bir verici sistem.","mlat.sysComp2":"İletimi alan bir alıcı anten ve alıcı.","mlat.sysComp3":"MLAT izlerini hesaplayan ve çıktısını veren bir işlem ünitesi.","mlat.workPrinc1":"MLAT genellikle, belirli bir alanda, iletim yapan uçaktan sinyal alabilen ideal olarak en az 3 alıcı (4+ alıcı) gerektirir. Bu alıcı birimleri, uçağın aktarıcısı tarafından iletilen yanıtları sürekli olarak dinler.","mlat.workPrinc2":"Bir uçağın transponderinden bir sinyal yayınlandığında, 3 veya daha fazla yer istasyonu tarafından alınmalıdır. Her uçak, her bir yer istasyonundan farklı mesafelerde olacağından, yanıtları her istasyon tarafından küçük zaman farklılıklarında alınacaktır.","mlat.workPrinc3":"Ardından Varış Zaman Farkı (TDOA) ölçülür. TDOA temel olarak uçaktan alıcıya ulaşana kadar geçen sinyali hesaplar. Bu, gelişmiş bilgisayar işleme teknikleri ve merkezi bir MLAT sunucusu kullanılarak yapılır.","mlat.workPrinc4":"Hesaplandıktan sonra bu veriler AirNav web sitesinde görüntülenir.","mlat.howWorks.r1":"Nasıl Çalışır","mlat.howWorks.r2":"ADS-B çıkış transponderi olmayan uçak konumlarını veya hızlarını yayınlamaz. Bu durumlarda AirNav, uçağın konumunu doğru bir şekilde belirlemek için bir uçağın Mode S transponder sinyallerini 1090MHz'de MLAT'ta kullanır.","mlat.howWorks.r3":"<b>Yukarıdaki Şekil:</b> MLAT Sisteminin İlkesi","mlat.howWorks.r4":"MLAT Sistem Bileşenleri","mlat.howWorks.r5":"Çalışma Prensibi","mlat.cov.r1":"AirNav Radar MLAT Kapsamı ve Kabulü","mlat.cov.r2":"Şu anda ABD'nin %40'ından fazlası ile Avrupa ve Japonya'nın %65'inden fazlası MLAT kapsamına sahiptir. Avustralya, Hindistan, Brezilya, Bangladeş, Katar, BAE ve Yeni Zelanda  Filipinler gibi diğer ülkelerde sınırlı ancak artan bir kapsama alanı vardır. AirNav Radar, dünya çapında MLAT kapsamını iyileştirmek için sürekli çalışıyor ve 2025 yılına kadar ABD ve Avrupa'da %80 kapsamayı hedefliyor.","mlat.cov.r3":"MLAT Kapsamını Görüntüle","adsb.page.desc":"OTOMATİK BAĞIMLI GÖZETLEME-YAYIN","adsb.overview.r1":"Otomatik Bağımlı Gözetim-Yayın (ADS-B) Uçaklar tarafından sürekli olarak yerdeki veya uzaydaki (uydularda) alıcılara radyo mesajı üzerinden mevcut, konum, hız, irtifa ve diğer uçuş parametrelerini yayınlamak için kullanılan 1090 MHz bant spektrumuna dayanan dünya çapında bir havacılık sistemidir. .","adsb.overview.r2":"ADS-B ne anlama geliyor?","adsb.overview.r3":"<b>ADS-B otomatiktir</b> çünkü harici olarak bir tetikleyici gerekmez. <b>Bağımlıdır</b> çünkü diğer taraflara <b>gözetim</b> bilgi sisağlamak için on-board sistemlere dayanır. Ayrıca, veriler <b>yayınlanır</b> ve kaynak kaynağın verileri kimin aldığına dair herhangi bir bilgi veya sorgulama bulunmaz.","adsb.benf1":"Geniş gözetim kapsamı.","adsb.benf2":"Geliştirilmiş güvenlik.","adsb.benf3":"Hava durumu verileri görüntülenebilir.","adsb.benf4":"Gözetim altyapısının maliyetini düşürür.","adsb.benf5":"Hava trafiği aralığı, ayırma, kendi kendine ayırma gibi daha verimli uçuş profilleri.","adsb.benf.r1":"Avantajlar","adsb.howWorks.r1":"Nasıl Çalışır","adsb.howWorks.r2":"Basit bir ifadeyle, Mod S ADS-B Transponder'a sahip bir uçak, hız, konum ve kayıt gibi uçuş sırasındaki parametrelerini yayınlar. Bu \"ADS-B Mesajları veya ADS-B Raporları \" yerdeki veya uydulardaki ADS-B alıcıları tarafından alınır, bu mesajların veya raporların kodunu çözer ve bunları AirNav Radar sunucularına gönderir. Bu veriler daha fazla işlenir ve ardından web sitemizde ve uygulamamızda görüntülenir.","adsb.howWorks.r3":"Üstteki Görsel:","adsb.howWorks.r4":"ADS-B Sisteminin Çalışma Prensibi","adsb.sysComp.t1":"ADS-B çıkışı ve ADS-B girişi","adsb.sysComp.t2":"Uçakta Kurulum","adsb.sysComp.t3":"Yer İstasyonu Kurulumu","adsb.sysComp.d1":"ADS-B çıkışı, konumunu ve hava hızı yüksekliği gibi diğer bilgileri yayınlayan bir transponder ile donatılmış bir hava aracını ifade eder. ADS-B çıkışı transponderleri herhangi bir hava veya trafik bilgisi yayınlamaz. ADS- B, yer ağından yayınları ve mesajları alabilen bir alıcı ile donatılmış bir hava aracını ifade eder.","adsb.sysComp.d2":"Uçaktaki ADS-B çıkış özelliği, gemideki diğer aviyonik sistemlerle arayüzlenen transponderler tarafından etkinleştirilir. Çoğu ticari uçak, bir ADS-B out Mode S transponder ile donatılmıştır. Bu genel havacılık uçakları için farklı olabilir. Bu durumda sahibin/operatörün bir ADS-B out Mode-S transponder takması gerekecektir.","adsb.sysComp.d3":"Bir ADS-B alıcısı, bir Dekoder, bir GPS bileşeni (alıcı konumu için), dahili bant geçiş filtresi (yalnızca 1090MHz bant iletimlerinin alınmasına izin vermek için), bir alıcı devre kartı ve Bir Raspberry Pi bilgisayarı, üzerine yazılım karar verici dump1090 yüklendikten sonra ADS-B veri alıcısı olarak da kullanılabilir..","adsb.workPrinc.r1":"GPS ve ADS-B çıkış transponderi ile donatılmış bir uçak, kimliğini, konumunu, irtifasını ve diğer verilerini radyo dalgaları üzerinden hızlı aralıklarla yayınlar.","adsb.workPrinc.r2":"Adanmış ADS-B yer istasyonları veya Alıcıları bu yayınları alır ve uçağın hassas takibi için bilgileri AirNav sunucularına / hava trafik kontrolüne iletir.","adsb.workPrinc.r3":"Bu veriler çözülüp işlendikten sonra, AirNavRadar.com web sitesinde genel görüntüleme için görüntülenir","adsb.workPrinc.title":"Çalışma Prensibi","adsb.cov.r1":"AirNav Radar ADS-B Kapsamı ve Kabulü","adsb.cov.r2":"Temmuz 2020 itibarıyla AirNav Radar, 174 ülkede 25.000'den fazla ADS-B alıcısından oluşan bir kara ağına sahiptir ve ağa her ay ortalama 700 alıcı ekler. AirNav, aşağıdakiler gibi 11 farklı kaynaktan veri alır. Uydular, FAA SWIM ve EUROCONTROL olarak ve dünyanın birçok yerinde mükemmel ADS-B kapsama alanına sahiptir. Kuzey ve Güney Amerika'nın %70'inden fazlası yer veya uydu tabanlı ADS-B kapsamındadır. Avustralya ve Avrupa'nın %80'i (Rusya hariç) ayrıca ADS-B ağlarımız tarafından da kapsanmaktadır. Asya ve Afrika'nın çoğu bölgesinde kapsama alanı her yıl önemli ölçüde artmaktadır. 2025 yılına kadar dünyanın bu bölgelerinde en az %60 yer kapsama alanına ulaşmayı hedeflemekteyiz..","adsb.cov.r3":"ADS-B Kapsamını Görüntüle","showMore":"Daha fazla göster","showLess":"Daha az göster","filterByTag":"Etikete göre filtrele","allScheFlights":"<b>Bir havayolu tarafından gerçekleştirilen tüm tarifeli uçuşlar ticari olarak kabul edilir.</b> Özel uçuşlar ve hafif uçaklar dikkate alınmaz.","ourAlgorithmsFilter":"Algoritmalarımız iş jetlerini belirli uçak türlerine ve iş jeti operatörlerine göre filtreler.","disclaimerFlightDataCompiled":"Feragatname: Uçuş verileri, ADS-B transponderleri de dahil olmak üzere çeşitli uçuş veri kaynaklarından derlenmiştir. AirNav Systems, verileri mümkün olduğunca güvenilir tutmaya çalışır ancak verilen bilgilerin doğruluğu veya eksiksizliği konusunda hiçbir garanti vermez ve sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.","flowStatistics":"Akış İstatistikleri","onlyAdmin":"Yalnızca Yönetici","airportMovementStatistics":"Havalimanı Hareket İstatistikleri","totalBusiness":"Toplam iş jeti","youHave14DaysTrialLimitedCredits":"{{numberCredits}} sınırlı krediyle 14 günlük deneme süreniz olabilir. Deneme süresi sona erdikten sonra kredi yenileme ve faturalandırma döngüsü başlayacak ve tüm kademe kredilerinize erişebileceksiniz.","chooseNoTrial":"Denemeyi atlayabilir ve tüm kredilere anında erişebilirsiniz.","cancelSubscription":"Aboneliği iptal et","subCancelQuest":"Abonelik İptal Anketi","weCancelledYourSub":"Aboneliğiniz iptal edildi.","whyDidYouCancel":"Aboneliğinizi neden iptal ettiniz?","selectAsManyOpts":"İstediğiniz kadar seçenek belirleyin","theresNotEnoughFeatures":"AirNav Radar'ta yeterli özellik yok","tooExpensive":"Çok pahalı","dontHaveTimeToUseApp":"Uygulamayı kullanmak için zamanım yok","iWantAnotherTrackingServ":"Başka bir uçuş takip hizmeti kullanmak istiyorum","iHaveConnLimit":"Bağlantı sınırım / yavaş bağlantım var","didntLikeDesign":"Tasarımını beğenmedim","usabilityIsDifficult":"Kullanılabilirlik zor","others":"Diğerleri","tyWeEnjoyedHavingYou":"Teşekkür ederiz. Sizi abone olarak görmekten keyif aldık ve yakında geri dönmenizi umuyoruz.","ifUWishAnotherChance":"AirNav Radar'a bir şans daha vermek isterseniz","toGetA25Disc":"koduyla aboneliğinizde %25 indirim alabilirsiniz!","alreadyFilledQuest":"Bu anketi zaten doldurdunuz ve tekrar dolduramazsınız.","plsProvideReason":"Lütfen bir neden belirtin","othersMustBeMarked":"\"Diğerleri\" onay kutusu işaretlenmelidir","oneCheckmustBeMarked":"En az bir onay kutusu işaretlenmelidir","autoScale":"Otomatik Ölçeklendirme","enableAutoScale":"Otomatik Ölçeklendirmeyi Etkinleştir","disableAutoScale":"Otomatik Ölçeklendirmeyi Devre Dışı Bırak","odapiAutoScale":"Kademe kredilerinizin sonuna ulaşırsanız otomatik olarak daha fazla kredi eklemek için otomatik ölçeklendirmeyi etkinleştirebilirsiniz. Kademe fiyatınızın %50'si karşılığında kademe kredilerinizin ek %25'ine sahip olursunuz","odapiAutoScalePrice":"Kademe kredinizin sonuna ulaşırsanız otomatik olarak daha fazla kredi eklemek için otomatik ölçeklendirmeyi etkinleştirebilirsiniz. %50 için ek %25 krediniz olacaktır","chargePriceCredits":"{{credits}} kredi için ${{price}} ücreti alın","ScheduledTimeOfArrival":"Planlanan Varış Süresi","ScheduledTimeOfArrivalAcronym":"STA","finishTrial":"Denemeyi Sonlandır","flightDataInfo":"Flight data is aggregated from 14 different sources, to ensure tracking continuity, accuracy, and redundancy. These sources include data from ANSP's, Satellite based ADS-B data, national & transnational data feeds such as EUROCONTROL & FAA SWIM and AirNav's own global terrestrial network of over 27,000 ADS-B receivers. Learn more about AirNav’s data sources {{htmlOpen}}here{{htmlClose}}.","multipleDataSources":"{{htmlOpen}}Multiple Data Sources{{htmlMid}}Ground ADS-B, Satellite ADS-B, FAA SWIM, EUROCONTROL, Oceanic, MLAT, Satellite ADS-C, HFDL, FLIFO, ASDE-X, FLARM & Australia ANSP. {{linkOpen}}Learn more here{{linkClose}}.{{htmlClose}}","invUrFriends":"Invite your friends to share data with AirNav Radar","chooseAddresses":"Choose email addresses","send":"Send","markSurv":"AirNav Radar - Müşteri Deneyimi Anketi","alreadyAnsweredSurv":"Bu ankete zaten cevap verdiniz ve tekrar cevap veremezsiniz.","flightTrackSol":"Uçuş Takip Çözümleri","apiSol":"API Çözümleri","titleX4vsY7DayAvg":"{{title}} - {{year1}} vs {{year2}} vs {{year3}} vs {{year4}} - 7 day avg","subsFeat4-1Desc":"Save applied filters to a set to quickly enable your favorite preferences.","whatsIncluded":"What's included","SXSubWithDiscount":"Did you know? AirNav's ship tracker ShipXplorer was recently released. Click {{htmlOpen}}here{{htmlClose}} to subscribe with a limited time 20% discount offer!","SXShareData":"Additionally, we're thrilled to introduce you to our recently released ship tracker ShipXplorer. As a valued member of the AirNav Radar community and ADS-B data sharer, we encourage you to expand your data-sharing experience by considering the opportunity to share real-time AIS data on ShipXplorer. You can learn more about ShipXplorer {{htmlOpen}}here{{htmlClose}}.","acLiveries":"Uçak boyaları","flightWatchPageDesc":"Hepsi bir arada filo yöneticisi","xOfXAirports":"{{total}} Havalimanının {{x}}'i","airport":"Havalimanı","airports":"Havalimanları","rbWidgetBuilder":"AirNav Widget Oluşturucu","widgetFilters":"Filtreler","widgetFiltersDesc":"Haritada hangi uçuşların ve havalimanlarının gösterileceğini seçin.","widgetDisplay":"Görüntüleme seçenekleri","widgetDisplayDesc":"Haritanın kartlarını, etiketlerini ve uçak türlerini kontrol edin.","widgetInstructionsDesc":"Web sitenize canlı bir harita yerleştirmek için bu adımları izleyin.","filterBy":"Şuna göre filtrele","ourLiveFltsOnUrWeb":"Web Sitenizdeki Canlı Uçuşlarımız","widgetInstructions1":"Hangi uçuşların ve havalimanlarının görüneceğini ve kartları ile etiketlerinin nasıl görüneceğini seçmek için Filtreler ve Görüntüleme seçenekleri adımlarını kullanın.","widgetInstructions2":"Canlı önizlemeyi göstermek istediğiniz konuma sürükleyip yakınlaştırın, ardından widget'ınız için bir Genişlik ve Yükseklik seçin.","widgetInstructions3":"Önizlemeden memnun kaldığınızda, <b>Widget Kodunu Al</b> kutusundaki kodu kopyalayın ve web sitenize yapıştırın.","apCardOpts":"Havalimanı Kartı Seçenekleri","fltCardOpts":"Uçuş Kartı Seçenekleri","acLabelOpts":"Uçak Etiket Seçenekleri","apCode":"Havalimanı Kodu (ICAO veya IATA)","apCodeLegend":"Bu seçenek seçilen havalimanını haritanın merkezine getirir.","squawkCode":"Squawk Kodu","hideApCard":"Havalimanı Kartını Gizle","hideApWeather":"Havalimanı Hava Durumunu Gizle","apCardRight":"Havalimanı Bilgilerini Sağda Göster","hideFltCard":"Uçuş Kartını Gizle","showLabels":"Etiketleri Göster","showAirlineLogo":"Havayolu Logosunu Göster","showFn":"Uçuş Numarasını Göster","showRoute":"Rotaları Göster","showAircraftModel":"Uçak Modelini Göster","showRegistration":"Kaydı Göster","widgetPageContact":"Umarız AirNav Radar Ekibi ile uçuş takibinden keyif alırsınız. Herhangi bir sorunuz varsa, <a>buradan</a> ekibimizle iletişime geçmekten çekinmeyin.","subscribeComPassion":"Tam Takip Erişiminin Kilidini Açın","subscribeComPassionDesc":"Uçuş izleme verilerimiz, üyelerimizin {{spanOpen}}29.000'den fazla ADS-B istasyonu{{spanClose}} ile birlikte {{spanOpen}}FAA, EUROCONTROL ve uydu verileri gibi endüstri standart kaynaklar tarafından desteklenmektedir.","neuroredTitle":"AirNav Radar ve Neurored İttifakı","RBAnnounces":"AirNav Duyuruyor","ANSYS&NRJoinForces":"AirNav Systems ve Neurored Güçlerini Birleştiriyor","neuroredIntro":"Neurored (<a>https://neurored.com</a>), çoklu modlu takip, navlun ücret yönetimi, tedarikçi yönetimi ve lojistik optimizasyon için çözümler sunan sağlam, Salesforce tabanlı bir TMS (Taşıma Yönetim Sistemi) ve SCM (Tedârik Zinciri Yönetimi) yazılımıdır. Aynı zamanda terminâl operasyonları yönetme, süreç otomasyonu ve müşteri portalları için tamamlayıcı araçlar sunar.\nAirNav Systems ve Neurored arasındaki ortaklık, havacılık ve tedarik zinciri yönetimi sektörlerinde önemli bir işbirliğini işaret eder. AirNav Systems'ın uçuş verisi birleştirme ve gerçek zamanlı uçuş takibi alanındaki uzmanlığını, Neurored'in sağlam Salesforce tabanlı TMS ve SCM yazılımı ile birleştirerek, bu ortaklık organizasyonlara tedarik zinciri operasyonlarını optimize etme, terminâl faaliyetlerini etkili bir şekilde yönetme ve güvenilir ve veri odaklı yenilikçi çözümlerle müşteri etkileşimini artırma gücü verir.","neuroredDifferentiates":"\"AirNav Radar'ı rekabetten ayıran şey, AirNav'ın 3 F's olarak adlandırdığımız özellikleridir. Her bir müşterinin gereksinimleriyle esneklik. Müşteri memnuniyetine odaklanarak, zengin özelliklere sahip ve geleceğe hazır ürünler inşa etmek.\" \n<b>AirNav Systems CEO'su Andre Brandao</b>","neuroredDataServ":"Veri Hizmetleri","neuroredDataServ1Title":"Gerçek Zamanlı Uçuş Takibi:","neuroredDataServ1Point1":"14 veri kaynağından alınan konumsal bilgiler.","neuroredDataServ1Point2":"2-5 saniye arasında düşük güncelleme aralığı.","neuroredDataServ1Point3":"JSON, HTTPS gibi çeşitli formatlarda mevcut veri.","neuroredDataServ1Point4":"Özelleştirilebilir ve müşteri gereksinimlerine dayalı.","neuroredDataServ2Title":"Gerçek Zamanlı Uçuş Planı ve Uçuş Durumu Güncellemeleri:","neuroredDataServ2Point1":"FAA ve Eurocontrol gibi bölgesel havacılık otoritelerinden ve tanınmış toplama noktalarından alınan veriler.","neuroredDataServ2Point2":"Veri noktalarının örnekleri arasında planlanan, tahmini ve gerçekleşen kalkış ve varış saatleri, kapı ve pist saatleri, rota güncellemeleri ve sapmalar bulunur.","neuroredDataServ3Title":"Veri Analitiği:","neuroredDataServ3Point1":"Müşteri gereksinimlerine göre veri analitiği, raporlar ve diğer belirli talepler sağlanabilir.","neuroredDataServ4Title":"AirNav Ürünlerinin Beyaz Etiketleme:","neuroredDataServ4Point1":"Web ve mobil uygulamalar da dahil olmak üzere tüm ürünler için tam beyaz etiketleme çözümleri.","neuroredDataServ4Point2":"Her müşteri için benzersiz fiyatlandırma seçenekleri.","neuroredDataServ5Title":"Integration with Client Systems:","neuroredDataServ5Point1":"Müşteri sistemleri ile sorunsuz entegrasyon.","neuroredDataServ5Point2":"Her müşteri için özel bir ekip tarafından yönetilen entegrasyon.","neuroredDataServ6Title":"Uçak hareketleriyle Tarihçe Verileri:","neuroredDataServ6Point1":"Önceki gün veya hafta içinde gerçekleşen uçuşlarla ilgili günlük ve haftalık raporlar.","neuroredDataServ6Point2":"Müşterinin taleplerine göre kesin veri noktalarını içeren özelleştirilebilir raporlar.","neuroredFlightDataPoint1":"Doğru","neuroredFlightDataPoint2":"Güvenilir","neuroredFlightDataPoint3":"Veri Odaklı","neuroredFlightDataPoint4":"Özelleştirilebilir","neuroredFlightDataPoint5":"Uygun Maliyetli","neuroredFlightDataPoint6":"Güvenli","neuroredOurFltDataIs":"Uçuş Verilerimiz","neuroredDataSol":"Veri Çözümleri","neuroredUrSolPowered":"AirNav verileriyle desteklenen çözümleriniz","neuroredUnleashThePower":"AirNav Verilerinin Gücünü Serbest Bırakın","neuroredUnleashThePowerTxt":"İşinizin potansiyelini veri çözümlerimizle açığa çıkarın. Takip ve analizden öngörü modellemeye ve API entegrasyonlarına kadar, hizmetlerimizi benzersiz ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştiriyoruz. Bizimle veriler, sadece bilgi olmaktan öte, büyüme, verimlilik ve yenilikleri tetikleyen stratejik bir varlık haline geliyor. Farkı bugün yaşayın ve bizimle veri odaklı bir başarı yolculuğuna çıkın.","neuroredDataSolutions1Title":"İsteğe Bağlı API","neuroredDataSolutions1Txt":"Kredi başına sorgu esaslı İsteğe Bağlı API'miz, istemci uygulamalarının ihtiyaca bağlı olarak hem gerçek zamanlı hem de tarihli uçuş verilerine erişmesini sağlar.","neuroredDataSolutions2Title":"Gerçek Zamanlı Veri Akışı API","neuroredDataSolutions2Txt":"100'den fazla veri alanından seçim yapın ve 7 özelleştirilebilir veri akışımızdan herhangi birinden gerçek zamanlı veri akışı alın.","neuroredDataSolutions3Title":"Ham ADS-B Veri Akışı API","neuroredDataSolutions3Txt":"Ham, işlenmemiş ADS-B verilerini gerçek zamanlı olarak alın, güncellemelerle her 1 saniyede bir teslim edilir.","neuroredDataSolutions4Title":"Özel Raporlar","neuroredDataSolutions4Txt":"İsteğe bağlı özel raporlar oluşturun veya sadece veri ekibimizden rapor talep edin.","neuroredAvailFltDataSrc":"Mevcut Uçuş Verisi Kaynakları","neuroredFltDataSrc1Title":"Yer ADS-B (1090 MHz)","neuroredFltDataSrc1Txt":"Otomatik Bağımlı Gözetleme Yayını","neuroredFltDataSrc2Title":"UAT (978 MHz)","neuroredFltDataSrc2Txt":"978 MHz bandında Universal Access transceiver'lar","neuroredFltDataSrc3Title":"Uydu ADS-B","neuroredFltDataSrc3Txt":"Uzaydan ADS-B","neuroredFltDataSrc4Title":"FAA Radarı","neuroredFltDataSrc4Txt":"SWIM türetilmiş ABD, Kanada, Atlantik/Pasifik","neuroredFltDataSrc5Title":"EUROCONTROL","neuroredFltDataSrc5Txt":"Avrupa'dan ve üzerinden uçuş planları","neuroredFltDataSrc6Title":"MLAT","neuroredFltDataSrc6Txt":"Çok Yönlü","neuroredFltDataSrc7Title":"Okyanusal","neuroredFltDataSrc7Txt":"Okyanusal tabanlı (Atlantik/Pasifik) konum raporları","neuroredFltDataSrc8Title":"ADS-C","neuroredFltDataSrc8Txt":"Uydu pozisyon raporları entegrasyonu","neuroredFltDataSrc9Title":"FAA Uçuş Planları","neuroredFltDataSrc9Txt":"FAA SWIM bölgesine ait uçuş planı verileri","neuroredFltDataSrc10Title":"HFDL","neuroredFltDataSrc10Txt":"HF Datalink pozisyon raporları","neuroredFltDataSrc11Title":"FLIFO","neuroredFltDataSrc11Txt":"Havayolları için ticari kalkış/iniş bilgileri","neuroredFltDataSrc12Title":"ASDE-X","neuroredFltDataSrc12Txt":"Yüzey Hareket Radarı","neuroredFltDataSrc13Title":"Avustralya ANSP","neuroredFltDataSrc13Txt":"AirServices Australia'dan pozisyon raporları","neuroredFltDataSrc14Title":"FLARM","neuroredFltDataSrc14Txt":"Genel Havacılık için Trafik Farkındalığı ve Çarpışma Önleme","neuroredANameUCanTrust":"Güvenebileceğiniz Bir İsim","neuroredReliableAvProv":"Güvenilir Havacılık Veri Sağlayıcısı","neuroredThinkAvThinkAN":"Havacılık Verisi Düşün, AirNav Systems'i Düşün","neuroredThinkAvThinkANTxt":"Lojistik operasyonlarınızı AirNav'ın güvenilir veri hizmetleriyle yükseltin. Kanıtlanmış bir geçmişe sahip olarak, gerçek zamanlı uçuş bilgileri, tarihsel veriler ve daha fazlasını sunarak havayolları ve havacılık hizmet sağlayıcıları için sorunsuz ve verimli operasyonlar için gerekli kritik bilgileri sağlıyoruz. Dünya çapındaki profesyonellerin güveniyle desteklenen veri çözümlerimiz, bilgiye dayalı kararlar almanızı ve başarıyla gökyüzünde manevra yapmanızı sağlar.","neuroredTrustPoint1Title":"Eşi Benzeri Olmayan Küresel ADS-B Kapsama Alanı","neuroredTrustPoint1Txt":"Dünyanın en büyük ADS-B ağlarından birinin sahipleri ve işletenleri olarak alıcılarımız sizi nereye uçarsanız uçun, ne zaman uçarsanız uçun takip eder.","neuroredTrustPoint2Title":"Zeki Veri Tabanlı Çözümler","neuroredTrustPoint2Txt":"Veri tabanlı çözümlerimiz ve görsel araçlarımız, artan verimlilik, performans ve öngörülebilirlik anlamında değişime öncülük edebilecek etkileşimli görüşler sunmanıza yardımcı olur.","neuroredTrustPoint3Title":"Dünya Standartlarında Teknik Altyapı","neuroredTrustPoint3Txt":"Güvenilirliğin müşterilerimizin başarısı için temel olduğuna inandığımız için tüm hizmetlerimiz kurumsal sınıf sunucularda çalışır, bu da yüksek kullanılabilirlik ve neredeyse hiç işleme gecikmesi ile 99.9% çalışma süresini sağlar.","neuroredTrustPoint4Title":"Geniş Uçuş Takip Hizmetleri Yelpazesi","neuroredTrustPoint4Txt":"Uçuş Verileri ve Analitik Çözümlerimizden ADS-B Donanımımıza kadar, AirNav Systems geniş bir özelleştirilebilir çözüm yelpazesi sunar ve işinizi bir üst seviyeye taşımanıza yardımcı olabilir.","neuroredTrustPoint5Title":"Çevik ve Kendini Adamış Ekip","neuroredTrustPoint5Txt":"Müşteri odaklı profesyonel ekibimiz görevleri hızlı bir şekilde yerine getirmek ve gecikmeleri minimumda tutmak amacıyla hızla hareket eder. Ayrıca, başka hiçbir rakip 24/7/365 müşteri desteği sunmaz. Ayrıca, ekibimiz sağlam bir havacılık geçmişine sahiptir.","neuroredTrustPoint6Title":"Güvenilir Endüstri Lideri","neuroredTrustPoint6Txt":"AirNav Systems, uçuş takip endüstrisinde 15 yılı aşkın bir deneyime sahip bir endüstri lideridir. Müşterilerimiz arasında hükümet kurumları, büyük havacılık şirketleri, havaalanları ve havayolları bulunmaktadır. Müşterilerimizin memnuniyeti bizim birinci önceliğimizdir.","neuroredTrustPoint7Title":"2-5 sn","neuroredTrustPoint7Txt":"Veri Güncelleme Aralıkları","neuroredTrustPoint8Title":"14","neuroredTrustPoint8Txt":"Canlı Uçuş Verisi Kaynakları","neuroredTrustPoint9Title":"100+","neuroredTrustPoint9Txt":"Veri Alanı Seçenekleri","neuroredTrustPoint10Title":"99.5%","neuroredTrustPoint10Txt":"SLA Garantisi","neuroredTrustPoint11Title":"99%","neuroredTrustPoint11Txt":"Pozisyonel Veri Doğruluğu","neuroredTrustPoint12Title":"Özelleştirilebilir","neuroredTrustPoint12Txt":"Veri alanları ve beslemeler","neuroredTrustPoint13Title":"Yedeklilik","neuroredTrustPoint13Txt":"Yüksek erişilebilirlik sağlayan veri beslemelerinin yedekliliği","neuroredTrustPoint14Title":"Benzersiz","neuroredTrustPoint14Txt":"Her müşteri için fiyatlandırma seçenekleri","getInTouch":"İletişime Geçin","cancelAnytime":"Her zaman aboneliğinizi iptal edin","payOnlyStartsAfter":"Ödemeler yalnızca 7 günlük deneme süresi sona erdikten sonra başlar.","spotterPlanDesc":"Reklamları atlayın ve daha temiz, daha odaklı bir deneyimle saf, kesintisiz takibin keyfini çıkarın.","pilotPlanDesc":"Havacılık meraklıları için mükemmel! Hassas planlama ve verimli navigasyon için gelişmiş araçların kilidini açın.","businessPlanDesc":"Gelişmiş araçlar, ayrıntılı veriler ve havacılık profesyonel ekipleri için destek içeren eksiksiz çözümler.","ccReq":"Kredi kartı gereklidir. İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.","sevenDayTrial":"7 günlük ücretsiz deneme","flightStatisticsDashboard":"AirNav Radar - Uçuş İstatistikleri - Kontrol Paneli","flightActivityByYearAvg":"Yıllara Göre Tarihsel Uçuş Aktivitesi <small>(Son 7 günlük ortalama)</small>","totalCommercial":"Toplam Ticari","averageDailyFlights":"Günlük Ortalama Uçuşlar","mostActiveAircraftTypes":"En Aktif Uçak Türleri","avgFlightsVsAvgFlightTime":"Ortalama Uçuşlar vs. Ortalama Uçuş Süresi","avgDailyFlights":"Günlük Ortalama Uçuşlar","mostActiveOp":"En Aktif Operatörler","mostActiveAirline":"En Aktif Havayolları","averageDailyMovements":"Ortalama Günlük Hareketler","busiestCityPairs":"En Yoğun Şehir Çiftleri","note":"<b>Not:</b> Uçak hareketi, bir havaalanına gelen ve ayrılan uçakların sayısıdır.<br/>Veriler <b>{{generated.from}}</b> ile <b>{{generated.to}}</b> tarihleri arasında derlenmiş ve <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}}) zamanında oluşturulmuştur.","disclaimer":"<b>Reddiye:</b> Uçuş verileri, ADS-B transpondörleri de dahil olmak üzere çeşitli uçuş veri kaynaklarından derlenmiştir.<br/>AirNav Systems, bunları mümkün olduğunca güvenilir tutmaya çalışırken, sağlanan bilgilerin doğruluğu veya eksiksizliği konusunda hiçbir garanti vermez ve hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.","notFound":"Bulunamadı","apCamerasTitle":"Havalimanı Kameraları","apCamerasDesc":"Dünya çapındaki havaalanlarından kameraları izleyin","justPlanesTitle":"Justplanes ve AirNav Radar Ortaklığı","justPlanesDesc":"Dünyanın en çok izlenen, ödüllü havacılık kanalı!","justPlanesExplore1Title":"JustPlanes ile Havacılığın Heyecan Verici Dünyasını Keşfedin","justPlanesExplore1Text1":"Justplanes ile daha önce hiç olmadığı gibi havacılık dünyasının büyüleyici dünyasını keşfedin. Kokpit görüşü videolarının geniş koleksiyonu, havacılık meraklılarına dünya genelinde havayollarının günlük operasyonlarına benzersiz bir bakış sunar. Deneyimli uçuş ekiplerinin yaşadığı kalkışlar, inişler ve uçuş esnasında prosedürlerin heyecanına kendinizi kaptırın.","justPlanesExplore1Text2":"Justplanes'in en popüler serisi sizi Emirates, Katar Havayolları, Etihad, Türk Hava Yolları, Air France ve 300'den fazla diğer havayolunun kokpitine götürür!","justPlanesAndAlotMore":"ve daha fazlası...","justPlanesOverviewTitle":"Genel Bakış","justPlanesOverviewText":"Havacılığın sürekli gelişen alanında, hassasiyet ve tutku büyüleyici ve ilham verici deneyimler yaratmak için bir araya gelir. Bugün, AirNav Radar'ta JustPlanes ile dönüm noktası niteliğinde bir ortaklık duyurmaktan heyecan duyuyoruz. Bu işbirliği, havacılık içeriğini yeniden tanımlamayı ve meraklıların deneyimini benzeri görülmemiş seviyelere çıkarmayı vaat ediyor.","justPlanesNewsTitle":"Haberler, görüşler ve JustPlanes","justPlanesNews1Sub":"Kokpitin Arkasına Bir Bakış","justPlanesNews1Title":"Özel JustPlanes Röportajı","justPlanesNews1Text":"JustPlanes, havacılık tutkunlarına kokpitin içinden benzersiz bir bakış açısı sunan bir öncüdür. Yakın zamanda, JustPlanes'in arkasındaki vizyonerle oturup, bu çığır açan girişimin yaratılması hakkında içgörüler paylaştı ve kokpit film çekimlerindeki geniş tecrübesinden bazı çekici hikayeler anlattı.","justPlanesNews2Sub":"Kaptan Obet ile Alaska'ya Kokpit Macerası","justPlanesNews2Title":"Cathay Pacific Boeing 747-8","justPlanesNews2Text":"Cathay Pacific Boeing 747-8 ile Alaska'nın nefes kesen manzaralarına doğru gökyüzünde süzülürken Kaptan Obet'in yetenekli elleri rehberliğinde heyecan verici bir yolculuğa çıkın. Mağazamızda bulunan büyüleyici bir video ile kaydedilen bu benzersiz deneyime katılın. Havacılık meraklıları ve meraklı zihinler için, Kaptan Obet sadece büyüleyici kokpit görüntüleriyle değil, aynı zamanda YouTube kanalı ve Instagram sayfası aracılığıyla da tutkusunu paylaşıyor.","justPlanesNews3Sub":"Svalbard'a Arktik Kokpit Macerası","justPlanesNews3Title":"Arktik Gökyüzünü Keşfedin","justPlanesNews3Text":"Arktik gökyüzünde heyecan verici bir yolculuğa hazır mısınız? Just Planes ile birlikte Norveç, Svalbard'a, Norwegian Boeing 737-800 ile gerçekleşecek büyüleyici bir Arktik Kokpit Macerasına katılın. Buzlu manzaralar arasında uçmanın heyecanını yaşamaya, nefes kesici manzaraları görmeye ve havacılık hakkında derinlemesine bilgiler edinmeye hazır olun.","justPlanesStoreTitle":"JustPlanes havacılık film mağazası","justPlanesStoreSub":"En yüksek puanlı ürünleri inceleyin veya <a>JustPlanes Mağazası<ext/></a> ziyaret edin","justPlanesStoreProd1":"Aer Lingus A330","justPlanesStoreProd2":"Air France A380 (DVD)","justPlanesStoreProd3":"Aer Lingus A320","justPlanesStoreProd4":"Norwegian 787 \"Bangkok\" (DVD)","justPlanesVideosTitle":"Recent JustPlanes YouTube videoları","justPlanesVideosSub":"<a>YouTube<ext/></a>'da daha fazlasını keşfedin","justPlanesVideos1Title":"Mongolian Boeing 737-800'ün Kokpitinden Hong Kong'a","justPlanesVideos2Title":"Mongolian Boeing 787-9 & 767-300ER'in Kokpitinden Frankfurt'a","justPlanesExplore2Title":"Bugün JustPlanes'i keşfedin!","justPlanesExplore2Desc":"Havacılık tutkunuzu yeni yüksekliklere taşıyın.","justPlanesExplore2YT":"<a>JustPlanes<ext/></a> keşfedin","justPlanesSocialTitle":"Ayrıca sosyal medyada JustPlanes hakkında daha fazla bilgi edinin:","justPlanesStore":"JustPlanes Mağazası","airportsStatistics":"Havalimanı İstatistikleri","filterByAirport":"Havalimanına Göre Filtrele","historicalTitleFlightActivitybyYear7":"Yıllık {{title}} Tarihsel Uçuş Aktivitesi <small>(7 günlük ortalama)</small>","airlinesStatistics":"Havayolu İstatistikleri","noDataFound":"Veri bulunamadı.","filterByAirline":"Havayolu Şirketine Göre Filtrele","routes":"Rotalar","models":"Modeller","statisticsByCountry":"Ülkelere Göre İstatistikler","filterByCountry":"Ülkeye Göre Filtrele","filterByStateUp":"Eyalet Bazında Filtrele","delaysAndCancellationsStatistics":"Gecikmeler ve İptaller İstatistikleri","filterByCountriesinTitle":"{{title}} içindeki Ülkelere Göre Filtrele","distribution":"Dağılım","last30Days":"son 30 gün","avgDelayPerFlight":"Ortalama Gecikme Süresi","aircraftClassDistribution":"Uçak Sınıfı Dağılımı","delays":"Gecikmeler","cancels":"İptaller","by":"ile","busiestAirports":"En İşlek Havalimanları","busiestCountries":"En İşlek Ülkeler","topAirportsIn":"İçindeki En İyi Havalimanları","filterByAircraftType":"Uçak Tipine Göre Filtrele","searchCountry":"Ülke ara","liveFlightsFromTo":"Canlı uçuşlar hızından/itibaren ","liveFlightsFrom":"Canlı uçuşlar hızından ","liveFlightsIn":"Canlı uçuşlar içinde ","weekDaysAvg":"hafta içi ortalama","moreDataAvailable":"Daha fazla veri satın alınabilir. Lütfen özel çözümler için <a1>AirNav Edge</a1> sayfamızı, talep üzerine <a2>API</a2> veya bizimle <a3>iletişime geçin</a3>.","rbLivestreamWidgetBuilder":"AirNav Radar Canlı Yayın Widget Oluşturucu","realtimeApInfoWidget":"Gerçek zamanlı havalimanı bilgi widget'ı","livestreamWidgetIntro":"Yayın yaptığınız havaalanındaki gelen ve giden uçuşlar hakkında gerçek zamanlı bilgi sağlayan özel bir widget oluşturun. Akışlarınızı doğru uçuş verileriyle geliştirin ve izleyicilerinizin ilgisini çekin!","livestreamWidgetStep1":"Adım 1: Havalimanı ICAO'sunu ve widget türünü seçin.","livestreamWidgetStep2":"Adım 2: Sağlanan ayarlarla widget'ınızı yapılandırın.","livestreamWidgetStep3":"<b>WIDGET KODUNU AL</b> kutusundaki içeriği kopyalayın ve web sitenize yapıştırın","chooseWidgetType":"Widget türünü seçin","customizeWidget":"Özelleştir","previewAndEmbed":"Önizle ve Göm","chooseWidgetTypeDesc":"Yayın yaptığınız havalimanını ve kanalınıza uygun widget stilini seçin.","customizeWidgetDesc":"Widget'ınızın neyi göstereceğini ve nasıl davranacağını ayarlayın.","previewAndEmbedDesc":"Widget'ınızı aşağıda önizleyin, ardından kodu kopyalayıp web sitenize yapıştırın.","news":"Haberler","card":"Kart","table":"Tablo","enterApICAO":"Havalimanı ICAO'sunu girin","acVIsibility":"Uçak Görünürlüğü","depOnly":"Sadece kalkış","arrOnly":"Sadece varış","showAcOnlyOnRW":"Uçakları yalnızca pistlerde göster","acDispLimit":"Uçak Gösterim Limiti","showMapCentOnAp":"Havalimanı merkezli haritayı göster","showAcPhotos":"Uçak fotoğrafını göster","smallerTxtNoMETAR":"Daha küçük metin ve METAR yok","semiTranpBg":"Yarı saydam arka plan","metarTempWind":"METAR (sıcaklık ve rüzgar)","techMetarDisp":"Teknik METAR ekranı","tempInF":"Sıcaklık Fahrenheit olarak","showLogo":"Logoyu göster","logoOnLeft":"Logo solda","logoOnRight":"Logo sağda","logoInCenter":"Logo ortada","tBetweenSlideChange":"Slayt değişimi arasındaki süre","prevHere":"Buradan önizle","copyCode":"Kodu kopyala","codeCopied":"Kopyalandı!","forQueries":"Bu teklif ile ilgili sorularınız için lütfen <span>buraya</span> tıklayarak bize ulaşın.","icaoCode":"ICAO kodu","invalidICAO":"Geçersiz ICAO kodu","showAcOnSpecRway":"Belirli pistte uçakları göster","sepByComma":"Virgülle ayır","airspaceWorld2025Title":"Airspace World 2025'te görüşmek üzere!","visitUsAirspaceWorld2025":"H21430 standında bizi ziyaret edin ve rakipsiz uçuş izleme ve veri hizmetlerimizin operasyonlarınızı nasıl doğru ve güvenilir çözümlerle geliştirdiğini keşfedin.","goingToShowAirspaceWorld2025":"Fuarı ziyaret ediyor musunuz? Ekibimizle bir görüşme planlayın","airnavSystemsSolutions":"AirNav Systems Çözümleri","statisticsAndData":"İstatistikler <br />& Veriler","statisticsAndData2":"İstatistikler & Veriler","analyticsAndVisual":"Analiz ve Görsel Grafikler","historicalFlightData":"Tarihi Uçuş Verileri","flightBrDataApi":"Uçuş <br />Veri API'si","streaming":"Yayın","onDemandApiOdaPi":"İhtiyaca Göre API (ODAPI)","gpsIntegrityandAccuracy":"GPS Bütünlüğü ve Doğruluk Intel","realTimeFlightEvents":"Gerçek Zamanlı Uçuş Olayları","filtersOverlaysConfiguration":"30+ Filtreler, Katmanlar ve Konfigürasyonlar","metarTafNotamTfr":"METAR, TAF, NOTAM, TFR Raporları","goingToAirspaceWorld2025":"Airspace World 2025'e gidiyor musunuz?","letsTalk":"Hadi konuşalım! Çözümlerimizin sizin için nasıl çalışabileceğini tartışmak için ekibimizle bire bir görüşme ayarlayın.","cantAttendAirspaceWorld":"Airspace World'a katılamıyor musunuz?","noProblemExplore":"Sorun değil. Hala çözümlerimizi keşfedebilir ve ekibimizle her yerden konuşabilirsiniz.","scheduleCall":"Görüşme planla","scheduleMeeting":"Toplantı planla","perMonth":"aylık","perYear":"yıllık","save":"tasarruf","commFav":"Topluluk favorisi","bestVal":"En iyi fiyat","mostPurchased":"En Çok Satın Alınan","totalFlightsVsAvgFlightTime":"Toplam Uçuşlar vs. Ortalama Uçuş Süresi","dailyFlts":"Günlük Uçuşlar","dailyMvts":"Günlük Hareketler","dataFor":"Veri kaynağı","flightsTracked":"takip edilen uçuşlar","pctVsNextDay":"% vs sonraki gün","pctVsPrevDay":"% vs önceki gün","saveAmount":"{{amount}} tasarruf edin","renewsAt":"{{amount}} karşılığında yenilenir. İstediğiniz zaman iptal edin.","seeFullFeatureList":"Tüm Özellik Listesini Gör","featureList":"Özellik Listesi","featureListDesc":"Tüm özellikleri keşfedin, planları karşılaştırın, her ayrıntıyı inceleyin ve size en uygun olanı seçin.","top10ActiveAirlines":"En Aktif 10 Havayolu","top10BusiestAirports":"En Yoğun 10 Havalimanı","avgFlightsByDayLast30":"Günlük ortalama uçuş (son 30 gün)","avgMovementsByDayLast30":"Günlük ortalama hareket (son 30 gün)","topCountries":"En İyi Ülkeler","topBusinessFlightsAirports":"En Çok İş Jeti Uçuşu Olan Havalimanları","statsRegionClassComboNote":"Bölge ve uçak sınıfı birlikte filtreleme henüz kullanılamıyor — seçili bölgenin verileri gösteriliyor.","avgFlightTime":"Ort. Ucus Suresi","paywallTitle":"Bu Özelliği Business Hesabıyla Açın","faaMandateTitle":"FAA 2020 ADS-B Mandate","faaMandateSubtitle":"What the FAA's January 2020 ADS-B Out mandate means for aircraft operators.","faaMandateS1Heading":"The Mandate","faaMandateS1P1":"By the year 2020, all commercial aircraft and aircraft flying in Class A, B & C airspace are required to be equipped with transponders having ADS-B out capability. Read on to find out more about compliance and how this will affect the aviation industry in the near future.","faaMandateS2Heading":"What is ADS-B?","faaMandateS2P1":"ADS-B is a system in which electronic equipment onboard an aircraft automatically broadcasts the precise location of the aircraft using a transponder on the aircraft.","faaMandateS2P2":"The data can be used by other aircraft and air traffic control to show the aircraft's position and altitude on display screens without the need for radar.","faaMandateFig1aCaption":"<strong>Fig.1.a</strong> - Illustration Credits: John Macneil.","faaMandateS2P3":"The system involves an aircraft with ADS-B determining its position using GPS. A transmitter (also called Transponder) then broadcasts that position at rapid intervals, along with identity, altitude, velocity and other data. Dedicated ADS-B grounds stations (or ADS-B Receivers) receive the broadcasts and relay the information to air traffic control for precise tracking of the aircraft.","faaMandateBroadcastsInclude":"Broadcasts from the aircraft may include, among other data:","faaMandateBc1":"Flight Identification (flight number or call sign)","faaMandateBc2":"ICAO 24-bit Aircraft Address (globally unique airframe code)","faaMandateBc3":"Position (latitude/longitude)","faaMandateBc4":"Altitudes","faaMandateBc5":"Vertical Rate (rate of climb/descent)","faaMandateBc6":"Track Angle and Ground Speed (velocity)","faaMandateBc7":"Emergency indication (when emergency code selected)","faaMandateS3Heading":"The Ground Station","faaMandateS3P1":"Most ground stations are made up of receivers such as the ones AirNav Radar sends to volunteers around the world. These receivers receive the aircrafts' transponder signals and then sends this data via the Internet to the AirNav Radar servers, which decode the data, process it and then display the information graphically on the AirNav Radar website (www.airnavradar.com).","faaMandateS3P2":"The ability of a ground station to receive a signal depends on altitude, distance from the site and obstructing terrain. The maximum range of each ground station can exceed 250 nautical miles.","faaMandateS4Heading":"ADS-B Out & ADS-B In","faaMandateAdsbOut":"<strong>ADS-B Out</strong> refers to an aircraft equipped with a transponder that broadcasts its position and other information such as airspeed altitude etc. ADS-B out transponders do not broadcast any weather or traffic information.","faaMandateAdsbIn":"<strong>ADS-B In</strong> refers to an aircraft equipped with a receiver, capable of receiving broadcasts and messages from the ground network.","faaMandateS5Heading":"The FAA 2020 Mandate","faaMandateS5P1":"The FAA 2020 mandate requires the installation of ADS-B Out equipment by the year 2020. This means that all aircraft flying in Class A, B & C <em>(Class E - special cases)</em> airspace are mandatorily required to be fitted or equipped with a transponder with ADS-B out capability. Helicopters, turboprops & business jets will also be required to be equipped with ADS-B out transponders.","faaMandateS6Heading":"The FAA ADS-B Rule","faaMandateS6P1":"The FAA published Federal Regulation 14 CFR § 91.225 and 14 CFR § 91.227 in May 2010. The final rule dictates that effective January 1, 2020, aircraft operating in airspace defined in 91.225 are required to have an Automatic Dependent Surveillance - Broadcast (ADS-B) system that includes a certified position source capable of meeting requirements defined in 91.227. These regulations set a minimum performance standard for both ADS-B Transmitter and the position sources integrated with the ADS-B equipment your aircraft.","faaMandateSource":"<strong>Source</strong>: <a>https://www.faa.gov/nextgen/programs/adsb/faq</a>","faaMandateFig1bCaption":"<strong>Fig.1.b</strong> - A snapshot of the AirNav Radar website, based on traffic data collected from 6 different sources including ADS-B.","faaMandateS7Heading":"Benefits of ADS-B","faaMandateBenefit1":"With ADS-B, pilots for the first time can see what controllers see: <strong>a display showing other aircraft in the sky</strong>. Cockpit displays also pinpoint hazardous weather and terrain, and give pilots important flight information, such as temporary flight restrictions.","faaMandateBenefit2":"ADS-B <strong>reduces the risk of runway incursions</strong> with cockpit and controller displays that show the location of aircraft and equipped ground vehicles on airport surfaces - even at night or during heavy rainfall.","faaMandateBenefit3":"ADS-B also <strong>provides greater coverage</strong> since ground stations are so much easier to place than radar.","faaMandateBenefit4":"Relying on satellites instead of ground navigational aids also means aircraft will be able to <strong>fly more directly</strong> from Point A to B, saving time and money, and reducing fuel burn and emissions.","faaMandateBenefit5":"The <strong>improved accuracy, integrity and reliability</strong> of satellite signals over radar means controllers eventually will be able to safely reduce the minimum separation distance between aircraft and increase capacity in the skies.","sharData.guide.menuHave":"Zaten bir alıcınız var mı?","sharData.guide.menuApply":"Bir alıcı için başvurun","sharData.guide.menuBuy":"XRange 2 satın alın","sharData.guide.menuBuild":"Kendi alıcınızı oluşturun","sharData.guide.loadMore":"Daha Fazla Yükle","sharData.guide.happyTracking":"İyi Takipler!","sharData.guide.havingIssues":"Sorun mu yaşıyorsunuz? Aşağıdan bizimle iletişime geçin.","sharData.guide.connectionDiagram":"Bağlantı Şeması","sharData.guide.installOS":"İşletim Sistemini Kurun","sharData.guide.installOSFollow":"İşletim sistemini Raspberry Pi cihazınıza kurmak için aşağıdaki videodaki talimatları izleyin.","sharData.guide.settingUp":"Kurulum","sharData.guide.youllNeedKey":"Bu istasyonu web sitemizdeki AirNav Radar hesabınıza tanımlamak için bu anahtara ihtiyacınız olacak.","sharData.guide.sampleModesMixer":"IP adresi 192.168.5.15 olan ve 30005 portu üzerinden BEAST protokolü sağlayan bir makinede çalışan ModesMixer/dump1090 için örnek yapılandırma.","sharData.guide.registerTitle":"Alıcınızı Kaydedin","sharData.guide.registerBody":"Alıcınızı kaydetmek veya sahiplenmek, kurulum sürecinde önemli bir adımdır; çünkü bu adım tamamlanmadan veriler AirNav Radar ile paylaşılmaz.","sharData.guide.registerStep1":"Alıcınızı kaydetmek için bu bağlantıya gidin -","sharData.guide.registerStep2":"Sağlanan alana <b>PAYLAŞIM ANAHTARINIZI</b> girin ve ardından <b>SAHİPLEN</b> düğmesine tıklayın.","sharData.guide.registerStep3":"Hepsi bu kadar! Ayrıca alıcınızın AirNav Radar'a başarıyla kaydedildiğini belirten bir e-posta da alacaksınız.","sharData.guide.monitorReceiver":"Alıcınızı kontrol edin","sharData.guide.spotReceiver":"Alıcınızı Bulun!","sharData.guide.spotBody":"Alıcınızın kurulumunu tamamladınız mı? Çevrimiçi olup olmadığını kontrol etmek için <a>yeni birimler</a> sayfasını ziyaret ederek alıcınızın yayında olup olmadığına bakın. Hemen göremezseniz endişelenmeyin. 1 ya da 2 saat sonra tekrar kontrol edin","sharData.guide.newUnits":"Yeni Birimler","sharData.guide.myStation":"İstasyon Sayfam","sharData.guide.myStationBody":"Alıcınızı izlemek ve çalışma süresi ile yükleme istatistiklerini görüntülemek için AirNav hesabınıza giriş yapın ve aşağıdaki adımları izleyin.","sharData.guide.monitorStep1":"<b>HESAP</b> düğmesine tıklayın (ekranın sağ üst tarafında).","sharData.guide.monitorStep2":"Ardından <b>İSTASYONLAR</b> üzerine tıklayın.","sharData.guide.monitorStep3":"Sonra alıcınızı seçin <b>(PGARNBxxxxxx / EXTRPIxxxxxx)</b>.","sharData.guide.haveReadyTitle":"Bir alıcınız var ve paylaşmaya hazır mısınız?","sharData.guide.haveReadyBody":"Harika! Donanımınızı bağlamak ve İşletim Sistemi ile RB feeder yazılımını kurmak için aşağıdaki adımları izlemeniz yeterli. Eksik donanımınız varsa veya yeni donanım satın almanız gerekiyorsa mağazamıza uğrayıp temin edebilirsiniz.","sharData.guide.missingComponents":"Bazı bileşenler mi eksik?","sharData.guide.visitStore":"AirNav Mağazasını Ziyaret Edin","sharData.guide.requirements":"Gereksinimler","sharData.guide.reviewReqs":"Lütfen aşağıdaki gereksinimleri inceleyin","sharData.guide.req1":"Besleyiciler, gökyüzünü 360 derece görebilen tatmin edici alım koşullarına sahip olmalıdır.","sharData.guide.req2":"Besleyiciler, teslim tarihinden itibaren 1 hafta içinde beslemeye / paylaşmaya başlayabilmelidir.","sharData.guide.req3":"Besleyiciler / Paylaşımcılar, alıcıyı 7/24 çevrimiçi tutabilmelidir.","sharData.guide.req4":"Besleyici artık ekipmanımızı barındıramazsa, AirNav alıcının şirkete geri gönderilmesini ayarlayacaktır.","sharData.guide.reviewShipping":"İnceleme ve Kargo","sharData.guide.review":"İnceleme","sharData.guide.reviewBody":"Başvurunuzu aldığımızda, tüm gereksinimlerimizi karşılayabildiğinizden emin olmak için incelenir. Bu süre zarfında, ihtiyaç duymamız halinde ek bilgi için ekibimizden biri sizinle iletişime de geçebilir. Her gün alınan çok sayıda başvuru nedeniyle inceleme süreci genellikle yaklaşık 1-2 hafta sürer. İnceleme süreci tamamlandıktan sonra alıcınızı göndermemiz genellikle bir hafta daha sürer.","sharData.guide.shipping":"Kargo","sharData.guide.shippingBodyAll":"Avrupa / Amerika'ya kargo süresi kısadır; alıcının teslim edilmesi en fazla 7 gün sürer. Asya, Afrika ve dünyanın diğer bölgelerine kargo süresi ise gümrük gecikmeleri ve tamamlanması gereken diğer evrak işleri nedeniyle biraz daha uzun olma eğilimindedir – yaklaşık 12 – 14 gün. Başvurudan alıcının teslim edilmesine kadar geçen tüm süreç yaklaşık bir ay sürer.","sharData.guide.packageCaption":"XRange alıcısı, kurulum için gerekli tüm aksesuarlarla birlikte gönderilir.","sharData.guide.pluggingWires":"Kabloların Bağlanması","sharData.guide.plug1":"Koaksiyel anten kablosunu XRange alıcısına bağlayın.","sharData.guide.plug2":"Ethernet kablosunun bir ucunu alın ve XRange alıcısına bağlayın, ardından Ethernet kablosunun diğer ucunu alıp İnternet modeminize veya yönlendiricinize bağlayın.","sharData.guide.plug3":"Güç kaynağı kablosunu XRange alıcısına bağlayın ve ardından duvardaki elektrik prizine takın.","sharData.guide.plug4":"Alıcı daha sonra otomatik olarak açılacaktır. Yaklaşık bir dakika sonra birim otomatik olarak internete bağlanacak ve sunucularımıza beslemeye başlayacaktır.","sharData.guide.antennaSetup":"Anten Kurulumu","sharData.guide.antennaBody1":"Anteninizi kurmadan önce, evinizin çatısında uygun bir konum seçin. Seçtiğiniz konumun mümkün olduğunca yüksek ve en az engele sahip olmasına dikkat edin. Ayrıca genellikle 7,5 metre veya 12 metre olan koaksiyel kablonuzun uzunluğunu da göz önünde bulundurun.","sharData.guide.antennaBody2":"Anteninizi evinizin çatısındaki bir direğe sabitleyin veya gerekirse anteni yerinde tutacak vidaları sabitlemek için 4 küçük delik açın.","sharData.guide.antennaCaption":"Gökyüzünü net bir şekilde gören, çatıya monte edilmiş anten.","sharData.guide.buyingReceiver":"Bir Alıcı Satın Alma","sharData.guide.adsbReceiver":"ADS-B Alıcısı","sharData.guide.xr2Item1":"Entegre filtreler ve amplifikatör ile optimize edilmiş, 1090 MHz alımı için ADS-B Out Alıcısı.","sharData.guide.xr2Item2":"1090 MHz Anten (SMA Konektör), güç kaynağı adaptörü ve 30 feet koaksiyel kablo ile birlikte gönderilir.","sharData.guide.xr2Item3":"Bağımsız birim. Kurulum için ek donanım veya yazılım gerekmez.","sharData.guide.xr2Item4":"Gerçek zamanlı MLAT konumları etkin.","sharData.guide.buyNow":"Şimdi Satın Al","sharData.guide.shipToUsaEu":"ABD ve Avrupa'ya","sharData.guide.shipToUsaEuBody":"Avrupa / Amerika'ya kargo süresi kısadır; alıcının teslim edilmesi en fazla 7 gün sürer.","sharData.guide.shipToRow":"Dünyanın Geri Kalanına","sharData.guide.shipToRowBody":"Asya, Afrika ve dünyanın diğer bölgelerine kargo süresi, gümrük gecikmeleri ve tamamlanması gereken diğer evrak işleri nedeniyle biraz daha uzun olma eğilimindedir – yaklaşık 12 – 14 gün.","sharData.guide.purchaseComponents":"Bileşenleri Satın Al","sharData.guide.listOfComponents":"Bileşen Listesi","sharData.guide.thQuantity":"Adet","sharData.guide.thItem":"Ürün","sharData.guide.thStoreLink":"Mağaza Bağlantısı","sharData.guide.buyHere":"Buradan satın alın","sharData.guide.checkNewUnits":"Yeni Birimleri Kontrol Et","sharData.guide.checkAccount":"Hesabınızı Kontrol Edin","sharData.guide.sharingKey":"Paylaşım Anahtarı","satAdsb.title":"Uydu Tabanlı ADS-B","satAdsb.subtitle":"%100 kesintisiz küresel hava trafiği gözetimi","satAdsb.whyTitle":"Neden Uydu Tabanlı ADS-B?","satAdsb.whyP1":"Uçakları takip etmek, modern havacılığın başlangıcından beri her zaman bir zorluk olmuştur. 20. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar hava trafiği gözetiminde Radar ve GPS kullanımı, sektörde heyecan verici yeni yeniliklerle dolu on yıllara öncülük eden dikkate değer dönüm noktalarıydı. Bununla birlikte, bu parlak yeni çözümlerle birlikte, çözülmesi gereken daha yeni ve daha karmaşık sorunlar da ortaya çıktı. Bunların başında, %100 kesintisiz küresel uçuş takibi sorunu geliyordu – şimdiye kadar uygun maliyetli ve etkili bir şekilde çözülemeyen bir sorun.","satAdsb.whyP2":"AirNav Systems, yirmi yıldan fazla bir süredir sektörün yerdeki en güvenilir ve kapsamlı ADS-B takip ağını oluşturmaya kendini adamıştır. 145'ten fazla ülkedeki dünya çapındaki takip kapsamımız da bunun bir kanıtıdır. Ancak, okyanusların ve uzak coğrafi bölgelerin üzerinde \"karanlık bölgeler\" ve \"takip boşlukları\" varlığını sürdürmektedir. Sektörü etkileyen bu acil sorunun üstesinden gelmek için, bu \"karanlık bölgeleri\" ve \"takip boşluklarını\" kapatmak ve böylece %100 küresel hava trafiği gözetimini sağlamak amacıyla çeşitli uydu hizmeti sağlayıcılarıyla ortaklık kurarak stratosferin ötesine, uzaya gidiyoruz. Uydu tabanlı ADS-B'nin, sektörde \"<b>BİR SONRAKİ BÜYÜK ŞEY</b>\" olduğuna inanıyoruz.","satAdsb.whyCaption":"Uydu tabanlı ADS-B, %100 kesintisiz hava trafiği gözetimi sağlamak için hem Uydu hem de ADS-C kaynaklarını birleştirir.","satAdsb.howTitle":"Nasıl Çalışır","satAdsb.howP1":"Geleneksel olarak, takip ve hava gözetiminde Radar ile birlikte yer tabanlı ADS-B alıcıları kullanılmıştır. Ancak bu yöntemin kendine özgü zorlukları olmuştur; çünkü ADS-B takibi görüş hattı ilkesine dayanır ve dağlar, yüksek binalar, geniş su kütleleri vb. bir ADS-B alıcısının menzilini önemli ölçüde azaltabilir ve uçaklar tarafından yayılan ADS-B out sinyallerini alma yeteneğini engelleyebilir. Bu da bir alıcının menzilini 100 - 150 deniz mili gibi küçük bir coğrafi alanla sınırlar.","satAdsb.howP2":"Uydu tabanlı ADS-B çözümü, uçakları uçarken takip etmek için uzaydaki nano-uydu takımyıldızlarına yerleştirilmiş ADS-B alıcılarından gelen verileri kullanır. Bu veriler daha sonra uydu hizmeti sağlayıcılarımızdan AirNav'ın sunucularına işlenmek üzere aktarılır. Bu veriler işlendikten sonra (milisaniyeler içinde) site kullanıcılarının, ANSP'lerin veya operatörlerin görüntülemesi için AirNav Radar web sitesinde gösterilir. Uydu tabanlı ADS-B takibini oyunun kurallarını değiştiren bir teknoloji yapan şey, takibin artık arazi, hava durumu, konum veya altyapı ile sınırlı olmamasıdır. Ayrıca, birden fazla uydu tabanlı veri sağlayıcısıyla çalışmak, Uydu tabanlı ADS-B hizmetimizin daha ekonomik olmasını da sağlamıştır.","satAdsb.howCaption":"Uzayda bir ADS-B Out Alımlı nano-Uydu","satAdsb.howP3":"Uydu tabanlı ADS-B teknolojimizle desteklenen mevcut yer tabanlı ADS-B ağımızın, yerdeki kullanıcılara daha eksiksiz bir görüntü sunabileceğinden eminiz. Bu hizmeti kullanmak veya bu hizmete erişmek için FAA'dan veya diğer sivil havacılık düzenleyicilerinden özel bir izin gerekmez. Üstelik uçakların, bir ADS-B out transponder dışında herhangi bir özel ekipmanla donatılması gerekmez. Zorunlu FAA/ICAO/EASA uçuş takibi gereksinimlerine uymak isteyen pilotlar ve jet operatörleri, bunu artık AirNav'ın anahtar teslim çözümü – <b><a>AirNav Radar</a></b> ile yapabilirler.","satAdsb.featuresTitle":"Özellikler","satAdsb.feat1":"%100 kesintisiz küresel hava trafiği gözetimi.","satAdsb.feat2":"AirNav Radar Pilot ve Spotter abonelerine ÜCRETSİZ (Ek Ücret Yok)!","satAdsb.feat3":"ANSP'ler ve operatörler için verimli yönlendirme, daha az gecikme ve artırılmış güvenlik.","satAdsb.feat4":"Mevcut yer tabanlı ADS-B takip sistemleriyle entegre.","satAdsb.feat5":"FAA/EASA/ICAO uçuş takibi gereksinimleriyle tam uyumluluk.","satAdsb.feat6":"Özel müşteri entegrasyon çözümleri mevcuttur.","satAdsb.featCaption":"Pasifik Okyanusu üzerinde Uydu tabanlı ADS-B ile takip edilen Eva Air BR670.","satAdsb.impactTitle":"Etki","satAdsb.impact1":"Zorunlu FAA/ICAO/EASA 2020 uçuş takibi gereksinimlerine uymak isteyen pilotlar ve jet operatörleri, bunu artık bir <b><a>AirNav Radar Business hesabı</a></b> (anahtar teslim çözüm) ile yapabilirler.","satAdsb.impact2":"Uçakların, bir ADS-B out transponder dışında herhangi bir özel ekipmanla donatılması gerekmez.","satAdsb.impact3":"Uydu tabanlı ADS-B hizmetine abone olan Business kullanıcıları, ADS-B, MLAT, FAA ASDI, Okyanus Raporları, Uçuş Planları, CPDLC ve HFDL'den gelen takip verilerini içeren yer tabanlı ADS-B ağımıza erişmeye devam edecektir.","satAdsb.demoTitle":"Uydu Tabanlı ADS-B Demosu","satAdsb.demo1Title":"1. My Fleet","satAdsb.demo1P":"Filonuzu takip etmek, My Fleet kullanıcı arayüzümüzle her zamankinden daha kolay. Bir <b><a>business aboneliği satın aldıktan</a></b> sonra, \"<b>My Fleet</b>\" sayfanıza gidin ve uçağınızın tescil/kuyruk numarasını girin. Hepsi bu kadar! Uydu tabanlı ADS-B takibi otomatik olarak etkinleştirilip filonuzu takip ederken, filonuzu anında izleyebilmeniz gerekir.","satAdsb.demo1Caption":"Pasifik üzerinde Uydu tabanlı ADS-B takibi ile \"My Fleet\" panosu!","satAdsb.demo2Title":"2. Yalnızca Uyduyla Takip Edilen Uçuşları Görüntüleyin","satAdsb.demo2P":"Yalnızca uyduyla takip edilen uçuşları göstermek için haritanın sağ tarafındaki filtre düğmesine tıklayın (aşağıya bakın) ve ardından yalnızca SAT-ADSB ve ADS-C'yi \"açın\". ADS-B, MLAT, TAHMİNİ vb. gibi diğer düğmelerin hiçbirinin \"açık\" (yeşil) olmadığından emin olun.","satAdsb.demo2Caption":"Yalnızca uyduyla takip edilen uçuşları görüntülemek için filtre ayarları.","satAdsb.apiTitle":"Uydu Tabanlı ADS-B Veri API'si","satAdsb.apiP":"Siz veya işletmeniz, sunduğunuz yazılım çözümleri için Uçuş Takip API'mizi veya Uydu tabanlı ADS-B verilerimizi kullanmak isterseniz, lütfen özel bir çözüm için bizimle iletişime geçin. Genel sorular veya teknolojiye özgü diğer sorularınız için lütfen e-posta gönderin: <b><a>sales@airnavsystems.com</a>.</b>","icaoGadss.title":"ICAO Küresel Takip Girişimi","icaoGadss.subtitle":"ICAO küresel uçak takibi zorunluluğu ve nasıl uyum sağlanacağı","icaoGadss.mandateTitle":"Zorunluluk ne diyor?","icaoGadss.mandateP1":"8 Kasım 2018'de yürürlüğe giren ICAO zorunluluğu, hava trafik hizmetlerinin uçak konum bilgisini 15 dakikadan daha uzun aralıklarla aldığı uçuş bölümleri için, MTOW 45.500 kg üzerindeki ve 19'dan fazla koltuğa sahip uçakların <b>konumlarını her 15 dakikada bir bildirmesini</b> gerektirir. Daha önce, yukarıdaki koşulları karşılayan uçaklar için bu, her 60 dakikada bir gerekiyordu. Zorunluluk ayrıca, yerel ATS'nin konum bilgisini 15 dakikadan daha uzun aralıklarla aldığı diğer tüm bölgelerde de takibin yapılmasını gerektirir.","icaoGadss.mandateP2":"Şu anda ICAO, takibin gerekli olduğu coğrafi bölgeleri belirleme sürecindedir ve bu bilgi operatörlere çevrimiçi olarak grafiksel biçimde sunulacaktır. Bu gereksinim, Mart 2014'te Malaysia Airlines'a ait MH370 sefer sayılı uçağın kaybolmasından kısa bir süre sonra ortaya çıkmıştır.","icaoGadss.mandateP3":"Resmi zorunluluğu buradan okuyun - <b><a>ICAO Küresel Takip Girişimleri</a></b>","icaoGadss.coverageCaption":"AirNav Radar'ın Dünya Çapındaki Kapsamı","icaoGadss.affectTitle":"Sizi nasıl etkiler?","icaoGadss.affectP1":"Yeni zorunluluk her tür uçak için geçerli değildir ve hepsini etkilemez. Yalnızca, hava trafik hizmetlerinin uçak konum bilgisini her 15 dakikada bir veya daha sık alamadığı bölgelerde konumlarını bildiremeyen, 45.000 kg üzerindeki ve 19'dan fazla koltuğa sahip büyük uçaklar için geçerlidir. Bu bölgeler genellikle okyanus suları, uzak bölgeler vb. yerleri kapsar.","icaoGadss.affectP2":"Bu koşullar uçağınız için geçerliyse, bu zorunluluğa uymanız gerekir.","icaoGadss.affectP3":"Ayrıca ICAO, uçuş konumlarının bildiriminin otomatik olarak yapılmasını gerekli kılar. Tercih edilen bir yöntem belirtilmemiş olsa da, uçak sahiplerinin bir uçuş takibi sağlayıcısına kaydolmaları gerekeceği rahatlıkla varsayılabilir.","icaoGadss.complyTitle":"Uyumu nasıl sağlayabilirsiniz?","icaoGadss.complyP1":"Kendi takip ekipmanınızı satın almak ve kurmak, bakım nedeniyle potansiyel olarak daha yüksek maliyetler ve zaman kaybı anlamına gelebilir. İşte AirNav Radar uygulama paketinin yardımcı olabileceği yer burasıdır.","icaoGadss.complyP2":"AirNav Radar yalnızca kapsamlı bir yer tabanlı ADS-B alıcı ağına sahip olmakla kalmaz, aynı zamanda 2018/2019'da Uydu ADS-B takibinin başlatılmasıyla birlikte, arazi, konum veya altyapıdan bağımsız olarak %100 küresel hava trafiği gözetiminden emin olabilirsiniz. Takip, hava durumundan veya diğer doğal olaylardan etkilenmez ve Uydu ADS-B, yerdeki kullanıcılara daha eksiksiz bir görüntü sunabilir. Üstelik uçakların, uçaklarında veya filolarında bir ADS-B out transponder dışında herhangi bir özel ekipman bulundurması gerekmez.","icaoGadss.whyTitle":"Peki neden AirNav Radar'ın Uygulama Paketini kullanmalısınız","icaoGadss.why1":"%100 Küresel Kapsam (Uydu ADS-B ile).","icaoGadss.why2":"Fleet Tracker ve Airport View.","icaoGadss.why3":"Bir ADS-B out transponder dışında ek ekipman gerekmez.","icaoGadss.why4":"Ekonomik fiyat, Hızlı kurulum ve Kullanım kolaylığı.","icaoGadss.why5":"FAA 2020 ve ICAO GTI zorunluluklarına %100 uyumu sağlar.","icaoGadss.why6":"Geçmiş 1 yıla kadar uçuş verisi geçmişine erişim.","icaoGadss.fleetTitle":"AirNav Radar Fleet Tracker","icaoGadss.fleetP1":"AirNav Radar'ın fleet tracker özelliği, \"seçici takip\" olarak adlandırmayı sevdiğimiz bir imkan sunar. Fleet tracker, dünyanın neresinde uçarlarsa uçsunlar filonuzun çevresindeki diğer uçakların yarattığı \"karmaşayı\" ortadan kaldırarak filonuza odaklanmanızı ve onu verimli bir şekilde yönetmenizi sağlar.","icaoGadss.fleetP2":"Fleet tracker ayrıca, filonuzu yönetirken sizi her zaman güncel tutmak ve en iyi kararları vermenize yardımcı olmak için bir dizi şık özellik, katman ve diğer önemli verilerle donatılmıştır.","icaoGadss.fleetCaption1":"Malaysia Airlines Fleet Tracker Görünümü (Arazi Haritası)","icaoGadss.fleetCaption2":"Malaysia Airlines Fleet Tracker Görünümü (Uydu ve Hava Durumu)","icaoGadss.featuresTitle":"Fleet Tracker Özellikleri","icaoGadss.feat1":"Bir Business hesabıyla 10 adede kadar uçak takip edin.","icaoGadss.feat2":"10'dan fazla uçağı takip etmek de rekabetçi fiyatlarla mümkündür.","icaoGadss.feat3":"%100 gerçek küresel kapsam için Uydu ADS-B Takibi*.","icaoGadss.feat4":"7 farklı veri kaynağından gelen takip verileri.","icaoGadss.feat5":"Geçmiş Uçuş Verileri.","icaoGadss.feat6":"Uçuşları 365 güne kadar yeniden oynatın.","icaoGadss.feat7":"Verimli filo yönetimi için güçlü filtreler.","icaoGadss.feat8":"NavAids, ATC ve Hava Durumu Katmanları.","icaoGadss.feat9":"Premium iOS ve Android Uygulamalarına erişim.","icaoGadss.feat10":"7/24 Öncelikli müşteri desteği.","icaoGadss.learnMore":"Uydu ADS-B hakkında ve %100 gerçek küresel kapsama nasıl ulaşmayı planladığımız hakkında daha fazla bilgi edinin.","icaoGadss.signupTitle":"Kayıt ve Üyelik","icaoGadss.signupP1":"Filonuzu takip etmek, yepyeni web kullanıcı arayüzümüzle her zamankinden daha kolay. Bu özelliğe erişmek için öncelikle bir Business hesabına kaydolmanız gerekir. Business aboneliğiniz onaylandıktan sonra, \"<b>Fleet Tracker</b>\" seçeneği etkinleştirilecektir. \"<b>Fleet Tracker</b>\" seçeneği Business sekmesi altında bulunabilir.","icaoGadss.signupCta":"7 Günlük Ücretsiz Denemenizi Başlatın","icaoGadss.signupCaption":"Hesap Abonelik Sayfası (Business Hesap Seçili)","icaoGadss.signupP2":"Takibe başlamak için uçağınızın tescil numarasını/numaralarını / kuyruk numarasını/numaralarını girin ve kaydet düğmesine tıklayın. Hepsi bu kadar! Filonuzu anında izleyebilmeniz gerekir.","flightTrackingTitle":"Uçuş Takibi","flightTrackingSubtitle":"Ölçeklenebilir uçuş takip çözümlerimiz, nereye uçarsanız uçun daha geniş kapsama sağlamak için küresel karasal ve uydu ADS-B ağlarından yararlanır.","flightTrackingIntro":"Havacılık sektörü sürekli geliştiğinden, havayolları, havalimanları ve hava seyrüsefer hizmet sağlayıcılarının (ANSP) ayak uydurmak için sürekli olarak uyum sağlaması gerekir. Gerçek zamanlı uçuş verileri ve akıllı algoritmalar sayesinde AirNav'ın havalimanı ve filo gözetim çözümleri, bu değişikliklere yanıt vermek ve daha iyi hava trafik yönetimi kararları almak için ihtiyaç duyduğunuz platformu sunar.","flightTrackingFeature1":"Gelişmiş öngörülebilirlik ve verimlilik","flightTrackingFeature2":"Daha iyi filo yönetimi ve rotalama","flightTrackingFeature3":"Daha düşük maliyet ve karmaşıklık","flightTrackingLiveTitle":"Canlı Takip Arayüzü","flightTrackingLiveBody":"AirNav Radar, AirNav'ın gerçek zamanlı güncellemeler için sunduğu takip portalıdır. Uçuş konum verileri, ADS-B, FAA SWIM, MLAT, ADS-C ve Okyanus Raporları dahil olmak üzere 12'den fazla farklı veri toplama kaynağından aktarılır ve uçağın tüm yolculuğu boyunca saniye saniye konum güncellemeleri sağlar.","flightTrackingMobileTitle":"Mobil Uygulamalar","flightTrackingMobileBody1":"Yerel iOS ve Android uygulamalarımız, uçuş ve filo takibini akıllı telefonunuza taşır. Web arayüzümüzün neredeyse tüm işlevlerine avucunuzun içinden erişebilir, sürekli güncellemeler ve yeni özelliklerden yararlanabilirsiniz. Uygulamayı <ios>Apple App Store</ios>'dan veya <android>Google Play Store</android>'dan indirin ve 300.000'den fazla kullanıcının AirNav Radar'ı neden sevdiğini keşfedin.","flightTrackingMobileBody2":"Zaten ücretli bir aboneliğiniz mi var (Observer, Pilot veya Business)? Bunu uygulamada da kullanabilirsiniz; fiyatlar için <sub>abonelik sayfasına</sub> bakın. Uygulamada yeni misiniz? Ayrıntılı <tutorial>eğitimimiz</tutorial> size her özelliği adım adım anlatır.","flightTrackingFleetTitle":"Fleet Tracker","flightTrackingFleetBody":"AirNav'ın Fleet Tracker'ı, bir uçak filosunu izlemek ve yönetmek için kapsamlı bir panodur; yalnızca sahibinin takip etmeyi seçtiği uçakları gösterir, diğerlerini gizler. Ayrıca hava durumu, harita, irtifa ve kaynak filtreleri, geçmiş uçuş verileri ve belirli bir uçağın takibini engelleme veya engeli kaldırma seçeneği de içerir. Zorunlu FAA ADS-B OUT transponderi dışında uçakta ek donanım veya aviyonik gerekmez. <sub>Business hesaplar için kullanılabilir</sub> · <more>Daha fazla bilgi</more>","flightTrackingAirportTitle":"Havalimanı ve FBO Görünümü","flightTrackingAirportBody":"Bu çok yönlü araç, tek bir havalimanına gelen ve giden uçuş trafiğini — planlanan ve gerçekleşen varış ve kalkış saatleri dahil — tek bir pencerede gösterir. Kapsamlı bir yönetim deneyimi için canlı haritanın üzerine hava durumu ve varış/kalkış kartlarını da yerleştirebilirsiniz. <sub>Business hesaplar için kullanılabilir</sub> · <more>Daha fazla bilgi</more>","flightTrackingRegTitle":"Ayrıntılı Kuyruk Numarası ve Tescil Bilgileri","flightTrackingRegBody":"Herhangi bir uçağı kuyruk numarası veya tesciliyle arayarak tam profilini görüntüleyin — sahip ve işletmeci bilgileri, uçak tipi ve son uçuşların eksiksiz geçmişi. Her tescil doğrudan canlı takibe bağlanır, böylece uçağı kalktığı andan itibaren izleyebilirsiniz. <sample>Örnek bir tescil sayfasını ziyaret edin</sample>","flightTrackingRegistryTitle":"Uçak Takip Kaydı","flightTrackingRegistryBody":"Tek bir uçuşa ait tüm takip verilerini inceleyin ve kendi analiz ve raporlamanız için CSV, GeoJSON veya KML formatında indirin. <sample>Örnek bir takip günlüğü sayfasını ziyaret edin</sample>","fleetTrackerTitle":"Fleet Tracker","fleetTrackerSubtitle":"AirNav Radar Fleet Tracker'a hızlı bir bakış.","fleetTrackerIntro":"AirNav Radar Fleet Tracker, filo operatörlerinin ve sahiplerinin uçaklarını verimli bir şekilde yönetmeleri için tasarlanmış hepsi bir arada bir uçuş takip çözümüdür. Güçlü filtreler, geçmiş uçuş verileri ve belirli bir uçağı hesabınızda takip etmeye devam ederken herkese açık görünümden gizleme seçeneği içerir. Sahipler ek ücret ödemeden 10 uçağa kadar ekleyebilir; daha fazla uçak, nispeten uygun bir ücretle 10'lu paketler hâlinde eklenebilir. Onu benzersiz kılan, Uydu ADS-B ve Airport View gibi AirNav ekosistemindeki diğer özelliklerle entegrasyonudur — hepsi düşük bir yıllık abonelikle.","fleetTrackerCaption1":"Fleet Tracker (Indigo Airlines)","fleetTrackerWhatTitle":"Nedir?","fleetTrackerWhatBody1":"Bir uçak filonuz varsa ve onu her zaman, her yerde, hızlı ve ekonomik bir şekilde takip etmek istiyorsanız, AirNav Radar Fleet Tracker hepsi bir arada çözümünüzdür. Kendi kişiselleştirilmiş filo kontrol merkezinize sahip olmak gibidir ve «seçici takip» dediğimiz şeyi mümkün kılar. Fleet Tracker, dünyanın neresinde uçarlarsa uçsunlar filonuzun çevresindeki diğer uçakların karmaşasını ortadan kaldırır, böylece filonuza odaklanıp onu verimli bir şekilde yönetebilirsiniz. Ayrıca sizi her zaman güncel tutan ve en iyi kararları vermenize yardımcı olan kullanışlı özellikler, katmanlar ve diğer önemli verilerle doludur.","fleetTrackerWhatBody2":"AirNav Radar Business hesabınızın bir parçası olarak 10 uçağa kadar ekleyin ve her ek 10'lu uçak paketini yılda $100 karşılığında ekleyin. Uçaklar, bireysel tescil numaraları girilerek eklenir. Uydu ADS-B takibi ve herkese açık görünümden gizleme de sorunsuz bir deneyim sağlamak için tek bir panele entegre edilmiştir.","fleetTrackerCaption2":"Fleet Tracker — hava durumu katmanlı uydu haritası","fleetTrackerFeaturesTitle":"Özellikler","fleetTrackerFeature1":"Business hesabınızın bir parçası olarak 10 uçağa kadar ücretsiz takip edin.","fleetTrackerFeature2":"Her 10'lu paket için yılda ek $100 karşılığında daha fazla uçak takip edin.","fleetTrackerFeature3":"Bir uçağı herkese açık görünümden gizleyin, yine de takip edebilin.","fleetTrackerFeature4":"%100 küresel kapsama için Uydu ADS-B takibi.","fleetTrackerFeature5":"7 farklı harita türü.","fleetTrackerFeature6":"10'dan fazla kaynaktan takip verisi.","fleetTrackerFeature7":"Geçmiş uçuş verileri.","fleetTrackerFeature8":"Uçuşları 365 güne kadar geriye dönük olarak yeniden oynatın.","fleetTrackerFeature9":"Verimli filo yönetimi için güçlü filtreler.","fleetTrackerFeature10":"NavAids, ATC ve Hava Durumu katmanları.","fleetTrackerFeature11":"Premium iOS ve Android uygulamalarına erişim.","fleetTrackerFeature12":"7/24 öncelikli müşteri desteği.","fleetTrackerFeaturesNote":"Uydu ADS-B hakkında daha fazla bilgi <more>burada</more>.","fleetTrackerSignupTitle":"Fleet Tracker'a nasıl kaydolunur?","fleetTrackerSignupBody1":"Bu özelliği kullanmak için önce bir Business hesabı oluşturmanız gerekir. <sub>Buradan bir Business aboneliği başlatın.</sub> Aboneliğiniz onaylandığında Fleet Tracker seçeneği etkinleşecek ve Business sekmesi altında bulunabilecektir.","fleetTrackerSignupBody2":"Takibe başlamak için uçağınızın tescil numarasını girin ve kaydet'e tıklayın. Bu kadar basit — filonuzu anında izleyebileceğiniz harita sayfasına yönlendirileceksiniz.","fleetTrackerSignupBody3":"Uydu ADS-B takibi ve uçakları herkese açık görünümden gizleme gibi diğer özellikler, filonuzdaki her uçak için ayrı ayrı seçilebilir. Özellikleri etkinleştirdikçe veya devre dışı bıraktıkça, maliyet ödeme özeti sayfasında otomatik olarak güncellenir. Gösterilen maliyetler yıllık ücretlerdir.","fleetTrackerCaption3":"Business hesabı kaydetmek için abonelik sayfası","fleetTrackerCaption4":"Fleet Tracker yönetim sayfası","airportViewTitle":"Havalimanı Görünümü","airportViewSubtitle":"AirNav Radar Havalimanı Görünümü açıklandı!","airportViewWhatTitle":"Nedir?","airportViewWhatBody1":"AirNav Radar'ın Airport View özelliği; uçak sahiplerinin, FBO'ların, charter şirketlerinin ve havalimanı trafik operasyonlarıyla ilgilenen havalimanları gibi diğer havacılıkla ilgili işletmelerin ihtiyaç ve gereksinimleri göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır. Airport View, öncelikle tek bir havalimanının gelen ve giden uçuş trafiğini gösterir. Ayrıca canlı hava durumu ile ayrı varış ve kalkış kartları gibi özellikler, onu şu anda piyasadaki en çok yönlü araçlardan biri haline getirir.","airportViewCaption1":"Airport View (Kempegowda International Airport, Bangalore — VOBL)","airportViewWhatBody2":"Airport View'ın sunduğu özelleştirme seçenekleri eşsizdir. Kullanıcılar 6 farklı harita arasından seçim yapabilir ve bunları hava durumu katmanı, ATC sınırları katmanı ve gündüz/gece katmanı gibi çok sayıda katmanla kaplayabilir. Airport View ayrıca, yolcular uçuşlarını beklerken havalimanı bekleme salonlarında ve bekleme alanlarında uçuş varış ve kalkış bilgilerini göstermek için bir bilgi sistemi olarak da kullanılabilir.","airportViewCaption2":"Airport View (Özelleştirilmiş Koyu Harita — KJFK)","airportViewInfoIntro":"Yolcular ayrıca aşağıdaki gibi diğer standart uçuş bilgilerini de görebilir:","airportViewInfo1":"Havayolu logosu","airportViewInfo2":"Uçuş numarası","airportViewInfo3":"Çağrı işareti","airportViewInfo4":"Tescil","airportViewInfo5":"Uçak tipi","airportViewInfo6":"Canlı konum","airportViewWhatBody3":"Airport View, Business hesabı aboneliğinize dahildir ve karmaşık bir kurulum süreci yoktur. Özelleştirme konusundaki esnekliği, Airport View'ın havalimanı uçuş trafiğinizi takip etmek için en iyi seçenek olmasının bir başka harika nedenidir.","airportViewFeaturesTitle":"Özellikler","airportViewFeature1":"Canlı hava durumu güncellemeleri: rüzgar hızı ve yönü, sıcaklık ve basınç, görüş mesafesi ve izin verilen uçuş kategorisi, çiy noktası ve yağış.","airportViewFeature2":"Ayrı varış ve kalkış kartları.","airportViewFeature3":"Gelen ve giden trafiği izleyin.","airportViewFeature4":"Ayrıntılı uçuş durumu.","airportViewFeature5":"6 farklı harita.","airportViewFeature6":"12 farklı veri kaynağından takip verileri.","airportViewFeature7":"Geçmiş uçuş verileri.","airportViewFeature8":"Uçuşları 365 güne kadar yeniden oynatın.","airportViewFeature9":"Verimli filo yönetimi için güçlü filtreler.","airportViewFeature10":"NavAids, ATC ve hava durumu katmanları.","airportViewFeature11":"Premium iOS ve Android uygulamalarına erişim.","airportViewFeature12":"7/24 öncelikli müşteri desteği.","airportViewCaption3":"Airport View — hava durumu katmanlı uydu haritası","airportViewSignupTitle":"Airport View'a nasıl kaydolunur?","airportViewSignupBody1":"Bu özelliğe kaydolmak için öncelikle bir Business hesabı oluşturmanız gerekir. <sub>Business aboneliğine buradan kaydolun.</sub> Business aboneliğiniz onaylandığında, Airport View seçeneği etkinleştirilir ve Business sekmesi altında bulunabilir. Alternatif olarak, açmak için <view>buraya</view> tıklayın.","airportViewCaption4":"Business hesabı abonelik sayfası","airportViewSignupBody2":"Airport View kullanarak takibe başlamak için havalimanının adını, ICAO veya IATA kodunu girin ve kaydet düğmesine tıklayın. Tüm gelen ve giden hava trafiğini anında izleyebileceksiniz.","airportViewContactTitle":"Hâlâ sorularınız mı var? Bizimle iletişime geçin!","showSpeed":"Show Speed (premium)","showAltitude":"Show Altitude (premium)","mapType":"Map Type","mapTypeDefault":"Default","flightPlayerWidget":"Flight Player Widget","flightPlayerWidgetDesc":"Embed an interactive flight replay for a specific flight on your website.","searchFlightPlaceholder":"Flight or Registration","resetToToday":"Reset to today","embedCode":"Embed Code","mapWidget":"Map Widget","showFlightHeader":"Show flight header","flightPlayerSelectFlight":"Select a flight to generate the embed code.","noFlightResults":"No flights found.","basicPlanDescShort":"Tüm havacılık severler için ücretsiz plan.","cardEndingIn":"{{last4}} ile biten {{brand}}"}